ChaseDream

标题: 大全788 [打印本页]

作者: echochen 时间: 2004-8-4 15:35
标题: 大全788

1. The new contract forbids a strike by the transportation union.

(A) forbids a strike by the transportation union

(B) forbids the transportation union from striking

(D) will forbid the transportation union from striking（A）

(E) will forbid that the transportation union strikes

本题考forbid的用法,forbid +sth

forbid sb to do

错误选项forbid + from doing, forbid that

但A选项中forbid为什么没有被动语态?

作者: jnlvo 时间: 2004-8-5 09:04
这里by the transportation union介词定语修饰前a strike 。

作者: echochen 时间: 2004-8-5 11:20

我的理解是,这儿的by意思等同与using表示通过某中方法或工具.

不知对不对

作者: rhod 时间: 2004-8-5 14:51

不等同。原文的意思是：新合同禁止了运输工会的罢工。

这儿的by意思等同与using表示通过某中方法或工具.

这样的意思是: 新合同通过运输工会禁止了罢工。

作者: echochen 时间: 2004-9-7 16:01
明白了

作者: gmat700+ 时间: 2004-9-8 11:09

还有问题：这题我是看了答案后才体会到“新合同禁止运输工会举行的罢工”的意思，一开始以为是“新合同要通过运输工会来阻止罢工”。

所以，我觉得这句话还是有歧义的，如果不是答案要选A，我觉得怎样理解都正确。

大家以为呢？

作者: 晴天小狗 时间: 2006-11-1 16:49

以下是引用rhod在2004-8-5 14:51:00的发言：

不等同。原文的意思是：新合同禁止了运输工会的罢工。

这儿的by意思等同与using表示通过某中方法或工具.

这样的意思是: 新合同通过运输工会禁止了罢工。

请问用by不会引起这样的歧异吗？

作者: 誓不低头的重生 时间: 2006-11-3 23:19
我也有这个疑问顶一下

作者: 誓不低头的重生 时间: 2006-11-4 09:19

这个题我又想了想

by意思不能等同与using表示通过某中方法或工具因为那样理解的话成了：新合同通过运输工会禁止了罢工感觉逻辑上很牵强

means/method
used to say what means or method someone uses to do something:

You can reserve the tickets by phone.

Send it by airmail.

Some customers prefer to pay by cheque

查了一下字典感觉by在等同与using表示通过某中方法或工具主语多数都是以人作主语的

所以觉得新合同禁止了运输工会的罢工。比较合适

不知这样理解对不对？

作者: everann 时间: 2006-11-4 19:51

一般by phone, by airmail, by cheque, by air, etc，by的后面总是跟一种方式，这种方式让人能够理解这种方式在事件中起的作用。

原题中，transportation union并不是一种方式，也不具有一中天然的功能属性。

换一句话说，如果原题里的by可以换成using，那么读者未免会有疑问，transportation union究竟是以哪一种方式在事件中起作用的。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)