ChaseDream

标题: 汗！没看明白 [打印本页]

作者: xixi2004 时间: 2004-7-30 09:48
标题: 汗！没看明白
Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives, capitalized on her keen observation and love of the natural world.
(A) Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives,
(B) In her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives, Beatrix Potter
(C) In her book illustrations, which she carefully coordinated with her narratives, Beatrix Potter
(D) Carefully coordinated with her narratives, Beatrix Potter, in her book illustrations,
(E) Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinated them with her narratives and

大全的162题，选c。南瓜斑竹解释过。可我还不大明白，b为什么会是squinting modifier? 这题如何翻译？先谢谢了！

作者: rt316 时间: 2004-7-30 10:13
In B, the action 'coordinating' cannot happened 'in her book illustrations'

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)