针对你的问题。 转述的时态跟题目中的一致就好。用”mentions"就可以的。作者: 一方通行 时间: 2011-10-19 23:27
用mentions? 比如原"memo"内容是a survey made a conclusion that...那么我写的时候是the speaker mentions that the conlucion MADE in the survey...这样? mention一般现在时后面再过去时?不会太混乱吗作者: ppguo 时间: 2011-10-19 23:33
你在陈述的是客观事实,而survey 是过去做的,不会混乱。 或者你可以用被动语态: it is stated in the argument that .......作者: cqcn1991 时间: 2011-10-19 23:39
建议翻翻Argument的范文……这个问题也困扰我很久……我也拿不太准作者: 冷月钟笛 时间: 2011-10-22 12:26
我觉得都用一般时处理就好,为了体现客观以及文章工整,不要用缩写,引用调查报告或者陈述事实时可以多用被动语态和it be的句型,提出观点主张时就第一人称OK了~