ChaseDream

标题: 请教个句子。 [打印本页]

作者: AmoHolmes 时间: 2011-10-14 11:07
标题: 请教个句子。

Hundreds of motorbikes now ply Madrid's streets delivering everything from pizza to traditional specialties like Spanish tortllas and paella.

请问为什么ply不用被动语态呢？

作者: sandychen168 时间: 2011-10-14 20:05
为什么要用被动语态呢，举个例子：

ply是使用xx工具，固定往来某地的意思

The ship plies between London and Sydney.

这船常航行于伦敦与悉尼之间。

作者: AmoHolmes 时间: 2011-10-17 06:51

为什么要用被动语态呢，举个例子：

ply是使用xx工具，固定往来某地的意思

The ship plies between London and Sydney.

这船常航行于伦敦与悉尼之间。

-- by 会员 sandychen168 (2011/10/14 20:05:27)

先表示感谢啊！但是不是应该被使用么？这只是个载体啊？不好意思，本人小菜鸟还请多多指教。谢谢！

作者: sandychen168 时间: 2011-10-17 16:56
这样，你可以这样理解，工具（ship）固定往来于伦敦和悉尼之间

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)