ChaseDream

标题: 非洲工作背景，怎样的未来选择？ [打印本页]

作者: 探险非洲 时间: 2011-10-14 03:00
标题: 非洲工作背景，怎样的未来选择？
潜水本坛很久了，从大学就开始了，讲一下自己的经历，看看各位有什么好主意给我。

大学毕业后到法国留学，在法国工作一年派回国内工作，一年半后因为不喜欢国内的工作，并且与法国上司的理念不符，遂辞职。后来与老婆商量，他想出去转一转，并且希望能够全脱产的学习准备一个很难的考试，因此我俩决定去往非洲。而后进入一家大型国企外派到非洲。

在非洲工作不久得到领导赏识，现任公司一个大型项目的现场负责人。如今第三年了，觉得非洲经历也够了，自己也没有想法在非洲长待，因此想回国发展。现在这个国企倒是算很不错的国企了，但是我一直以来不喜欢国企的作风，现在在非洲感觉不到国企的办公室文化，因此过得还挺自在。但是如果回国天天做国企办公室的话，我自己确实是不喜欢，并且经常往非洲飞的话，家里人也老是担心安全问题。

现在已经基本上确定要回国了，当然要先做完手上的项目。具体的回国时间可能还有一年吧。

本人的基本情况：
工商管理专业，辅修金融
入职时长：4年
现在年龄：28
已婚，没有小孩
大学：北京前5名的文科学校，法国前十的高商
法语口语流利，英语为翻译资格考试CATTI口译二级
基本年薪25万，另加项目奖金

现在的工作是工程类的，自己对一个大型土建项目的建筑流程比较熟悉，同时不论是与下属施工队，还是与对方国家的政府高层，都有很好的沟通能力。然而我自己并非土木专业的，而且对于这个行业也谈不上兴趣。从收入上来说，其实还不错，年薪加奖金也还颇为丰厚，而且在国外所有开销都可以报销，自己不用花钱。只是这个职位要求要长期在非洲。

我这个人很有上进心的，家中没有背景，我和老婆的所有的一切都是靠我们自己赚钱搞定，家里基本帮不上忙，因此非常的努力。而且随着父母年龄增大，自己还是希望能在国内，有个事情也好处理。但是现在自己也不知道回国能够对口什么样的工作，现在的想法是准备回学校学英语同声传译，将来做一个职业翻译者。因为我希望靠自己的能力和技术赚钱，我不喜欢国企的那套行事方法。

而对于外企，我现在真的不知道我这种履历能够做什么，有点高不成低不就？唯一能对的上的就是自己的沟通交流能力了。而且也不太清楚自己在非洲的项目管理经验会不会得到外企的赏识，例如咨询公司。

还请各位帮我出出主意。我们可以讨论一下，我想像我这样想从非洲回来的人都会有这样的烦恼吧！~

作者: yuchendawn 时间: 2011-10-14 03:32
土人觉得lz的经历好独特哇~
帮顶~~~

作者: jacqueschang 时间: 2013-2-2 22:00
楼主的背景跟我类似啊，我也飘在非洲五年多了，一直想找个出路。只可惜我是法语出身，除了非洲，找不到出路啊！

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)