标题: OG12 57 [打印本页] 作者: lxsabrina 时间: 2011-10-7 02:11 标题: OG12 57 57. That educators have not anticipated the impact of microcomputer technology can hardly be said that it is their fault : Alvin Toffler, one of the most prominent students of the future, did not even mention microcomputers in Future Shock, published in 1970.
(A) That educators have not anticipated the impact of microcomputer technology can hardly be said that it is their fault (B) That educators have not anticipated the impact of microcomputer technology can hardly be said to be at fault (C) It can hardly be said that it is the fault of educators who have not anticipated the impact of microcomputer technology (D) It can hardly be said that educators are at fault for not anticipating the impact of microcomputer technology (E) The fact that educators are at fault for not anticipating the impact of microcomputer technology can hardly be said.
我不太理解OG对B的解释,这个句子读起来就很怪,但是怎么就不完整了呢?作者: manxeon 时间: 2011-10-7 10:15
原句是说educators没有预见到impact of mc tech不能说是educators的错,B意思变了,说是educators没有遇见到mc impact这件事情本身不能说是个错。体会咯 ;)