ChaseDream

标题: SAI对我关于填学校代码的回复,但没看明白,求解! [打印本页]

作者: zhaoshating    时间: 2011-8-24 10:54
标题: SAI对我关于填学校代码的回复,但没看明白,求解!
因为报GMAT的时候我选成了“Ms Management, HEC Paris”,但貌似是我报错了,因为应该填SAI的代码,所以我对此事问了SAI,

下面是我最初发的询问信
Dear Sir / Madam,

I took GMAT recently. As you may know, GMAT does not require candidates remember the specific code of our target schools. Therefore, I chose the "HEC School of Management, MS in Management" when I took the test, and it is shown now on mba.com and my paper based score report.

I noticed you require we send the score to the SAI code D14-M2-03. Do you mean my appointment to "HEC Paris" does not count and I have to ask GMAC send one additional score to SAI's code in order to be formally recognized by SAI?

Regards,

Jerry



下面是SAI对我的回复,但我没看明白……

Dear Jerry,
We can solve this by asking HEC to send your score to the SAI.
Just remember it to us after sending your document (electronically) to the SAI.
Thank you in advance.
Best regards,
the SAI

因为是想报Grand Ecole项目,我想请问SAI是不是说,它自己可以通过跟HEC“MS Management”这个项目要到我的成绩到SAI处?(我猜我选的这个应该是那个要求商科背景的英文项目吧……)也就是说成绩会由SAI帮我从HEC MS Management转到GE?
但是为什么他后来又说让我发了电子版的申请材料之后再寄给他什么东西?
“Just remember it to us after sending your document (electronically) to the SAI”

谢谢大家!
作者: zhaoshating    时间: 2011-8-24 11:32
他这个回复中remember后面是什么意思?他到底让我remember什么呢?
作者: michellehec    时间: 2011-8-24 16:32
应该就是说让你记得在提交了所有的文件以后,跟她说一下你是把GMAT成绩寄给HEC了。
作者: chenqian7261    时间: 2011-8-24 16:35
意思是当你的材料交过去,他们会记得向hec要你的gmat成绩,你没看后面有个to us么
作者: clovis9015    时间: 2011-8-24 18:51
他这个remember用错了
就是让你交材料之后,提醒她一下,告诉她你的成绩已经发给hec了。
作者: zhaoshating    时间: 2011-8-25 10:14
好的,明白,谢谢上面各位的回复!




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3