Both the Federal Reserve’s decision that borrowing rates be raised, along with investor’s speculation that another increase might be on the way, helped bolster the dollar in recent weeks by making deposits more attractive.
that borrowing rates be raised, along with investor’s speculation that another increase might be on the way, helped bolster the dollar in recent weeks by making
that borrowing rates be raised and investors’ speculation of possibly another increase on the way helped to bolster the dollar in recent weeks because they made
to raise borrowing rates and investors’ speculation that another increase might be on the way helped to bolster the dollar in recent weeks by making
to raise borrowing rates, along with investors’ speculation that another increase might be on the way, helped bolster the dollar in recent weeks because it made
to raise borrowing rates and investors’ speculation of possibly another increase on the way helped bolster the dollar in recent weeks because they made
答案是C 心存疑问 decision to and apeculation that 怎么平行呢 我选的 E 啊 求NN 指教
作者: cyx3271 时间: 2011-8-2 17:04
up up up 来来来帮帮我啊啊作者: cyx3271 时间: 2011-8-2 22:21
up up up up up作者: tonytong 时间: 2011-8-3 00:28
这题楼主理解错误了~~~我翻译一下哈：美联储提高借款利率的决定 和 投机者关于另一次增长即将来临的预测 共同使美元在最近几周大涨。作者: tonytong 时间: 2011-8-3 00:32
E 选项有很多问题 首先 because they made中 they指代不明，指代谁？指代weeks? 其次，investors’ speculation of possibly another increase on the way 不简洁，明显很累赘 不如用That从句表示Speculation的内容那么 直接，明了！作者: cyx3271 时间: 2011-8-3 13:59
them 可以指代 句子的主语啊 就是 Both the Federal Reserve’s decision that borrowing rates be raised, along with investor’s speculation that another increase
主要 decision to do和speculation that 可以平行嘛？ 一个短语 一个句子？