1,我觉得句子是说一个普遍的事实,而when更倾向于说一个特定的时间点。
2,were是过去时,can表示一个普遍的事实,所以二者时态不能共存。
-- by 会员 nemiah (2011/7/17 20:01:07)
1,我觉得if时态就看它所用的时态了,但作为条件从句,表现的是条件关系,而不是时间关系。
2,这个我也不确定,我感觉是用could,请NN指正。
-- by 会员 nemiah (2011/7/17 20:13:56)
我做的时候是因为觉得,换成中文的话,if也比when通顺。毕竟,if是指一种条件性的假设,不一定现在发生了,而when更常描述已发生的某事件。
LZ觉得这道题像在描述已发生的事吗?
-- by 会员 小伊YSY (2011/7/17 23:07:47)