标题: og12 105 的句意是神马 [打印本页] 作者: 小伊YSY 时间: 2011-7-8 16:15 标题: og12 105 的句意是神马 105. Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives, capitalized on her keen observation and love of the natural world. (A) Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives, (B) In her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives, Beatrix Potter (C) In her book illustrations, which she carefully coordinated with her narratives, Beatrix Potter (D) Carefully coordinated with her narratives, Beatrix Potter, in her book illustrations (E) Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinated them with her narratives and
我总是做错这道题，想来想起，总觉得不是很理解句意，想请求诸位鸡友帮忙翻译一下。
OA： C作者: nemiah 时间: 2011-7-8 16:50
我理解： BP利用了她keen observation and love of natural world 在她的书中插图上，而这些插图也被她仔细的和讲解联系起来。
