标题: 请教done 的逻辑主语 [打印本页] 作者: wangjieava23 时间: 2011-6-6 09:32 标题: 请教done 的逻辑主语 The appreciation of traditional oral American Indian literature has been limited, hampered by poor traslations and by the difficulty, even in the rare culturally sensitive and aesthetically satisfying translation, of completely conveying the original's verse structure, tone, and syntax.
请问 hampered by 的逻辑主语是谁?作者: daisy57 时间: 2011-6-6 10:11
i think its "the appreciation of traditional oral American Indian literature"作者: wangjieava23 时间: 2011-6-6 10:13
恩,我也是这么想。但是,还是希望求证一下。