By recording the noise of crinkled wrappers as they were slowly stretched out in an otherwise silent chamber, and then digitizing and analyzing the sound emissions on computers, a team of scientists found the noise not continuous but consisted of individual bursts or pops just thousandths of a second long.
(A) digitizing and analyzing the sound emissions on computers, a team of scientists found the noise not (B) digitizing and analyzing the sound emissions on computers, a team of scientists found that the noise was not (C) digitizing and analyzing the sound emissions on computers, a team of scientists found the noise not to be (D) the sound emissions were digitized and analyzed on computers, a team of scientists found that the noise was not (E) the sound emissions were digitized and analyzed on computers, a team of scientists found the noise not to be
答案是B, 我选了D 请教NN,我有几个问题关于 1 as they were slowly stretched out in an otherwise silent chamber， 这里的they如果是指a team of scientists, 那这句话怎么翻译呢？ 2 and then 之前有逗号，不是说如果有逗号and之后就要有完整的句子吗？ 3 By recording的逻辑主语是they,难道会影响到and之后的并列成分吗？作者: kkning 时间: 2011-4-19 15:07
明白了，By recording 是和by digitizing and analyzing 平行的.... 不好意思作者: Kb24 时间: 2011-4-19 15:18
1.they 是指 crinkled wrappers 2.不知道有这样的规定 3. By recording 的主语不是they, 而是a team of scientists作者: kkning 时间: 2011-4-20 10:13
谢谢了
