ChaseDream

标题: 请教CR中一句话的句子结构分析 [打印本页]

作者: courtdancer 时间: 2011-3-10 16:05
标题: 请教CR中一句话的句子结构分析
CR中看到的一句话，无法分清楚句子结构，所以还是发到SC上来了

In fact, the only countries that actually have such laws are farther from the equator than is the continental US.

我不明白的是
如果前面的countries指的是那个farther from the equator的，那么only不是应该用is么？
如果only country指的是US，那逻辑意义跟题目好像又有区别了

求指教

作者: geegee 时间: 2011-3-10 17:40
有这种法律的国家A 和大陆US B 作为比较的对象，比较的结果是A离赤道更远。我的理解对否？

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)