标题: og12一道题目，求大神详解 [打印本页] 作者: mlvince 时间: 2011-3-7 22:47 标题: og12一道题目，求大神详解 the Iroquois were primarily planter, (but supplementing)划线句子their cultivation of maize, squash, and beans with fishing and hunting. a.but supplementing b.and had supplemented c.and even though they supplemented d.although they supplemented e.but with supplementing作者: happyself 时间: 2011-3-8 10:20
帮你顶一下。其实og上说得挺清楚的了。BE一看就肯定不对，一个是时态问题，一个是非平行结构。这样一来A也不对了，but作连词链接的是平行结构。
CD中来选，C中 and 之后应该跟一个完整的分句，但是却只有even though的从句部分，这就是所谓的fragment了。同理，and也没有表达出比较的意思。
that leaves us D。 而且我记得以前有这么说过的，让步、因果关系的丢失或者添加都是错误的。作者: yanxihua00 时间: 2011-3-8 18:27
抱歉，C中 and 之后应该跟一个完整的分句，但是却只有even though的从句部分，这就是所谓的fragment了，这句话理解不是很清，而且我觉得如果去掉and, 是通的啊，求指点。。。。作者: kingarthur00 时间: 2011-3-9 13:07
请牛牛把这句话的意思翻译成中文，好吗？我搞不懂，with fishing and hunting修饰谁的作者: Gail小M 时间: 2011-3-9 14:33
the Iroquois were primarily planter, but supplementing their cultivation of maize, squash, and beans with fishing and hunting.
means: Iro were primary planter( they cultivate maize,squash...),but they also do fishing and hunting sometimes.作者: jianglindenise 时间: 2011-4-11 17:44
Iroquois主要是耕种者，尽管他们也会捕鱼和捕猎来补充玉米、南瓜和大豆的种植。
