ChaseDream

标题: despite后面的句子,求助 [打印本页]

作者: Aviva0307    时间: 2010-12-22 07:56
标题: despite后面的句子,求助
Japan's abundant rainfall and the typically mild temperatures throughout most of the country have produced a lush vegetation cover and, despite the mountainous terrain and generally poor soils, it has made possible the raising of a variety of crops.

A.it has made possible the raising of

B.has made it possible for them to raise

C.have made it possible to raise

D.have made it possible for raising
E.thus making it possible for them to raise


答案是C。总感觉是despite后面缺个主语。经常见despite引导条件从句,如果despite the mountainous terrain and generally poor soils是条件从句的话,后面缺个主语啊。请问,本题是despite的用法,在网络词典中,也没见过这么用的例句啊

作者: sdcar2010    时间: 2010-12-22 08:11
Correct English usage:
despite something
despite + -ing
despite the fact that
作者: piacia    时间: 2010-12-22 11:12
题干就是2楼说的despite something的用法。。看题目的时候可以整个拿掉,通过and和前面的have对应起来
作者: Aviva0307    时间: 2010-12-22 18:31
按照despite something理解,我还是不太明白这个句子的意思。

第一种理解:把despite看成整句话的转折

翻译成汉语:

日本大部地区充沛的雨量和典型的wild temperatures 蕴育了丰富的植被覆盖,尽管(despite)“山地地形和劣质土壤使种植多种作物成为了可能”(something)。

即 尽管=despite
    “山地地形和劣质土壤使种植多种作物成为了可能”=something

我很迷惑——整句话没有转折的意思,都是好的方面(植被丰茂、作物多样);


第二种理解,把despite看成在后半句里转折,也就是"尽管是山地地形且土壤劣质,却使作物多样化成为了可能",这个something里面包含的主 谓 宾是什么?
作者: AlohaDJ    时间: 2010-12-22 19:07
'despite the mountainous terrain and generally poor soils'可看作插入成分,是'despite+名词'构成的介宾短语, 宾语(即despite something里面的something)就是the mountainous terrain and generally poor soils。

LS第二种理解是正确的。句子主干为:Japan's abundant rainfall and the typically mild temperatures have produced a lush vegetation cover and have made it possible to raise a variety of crops.
作者: nicktian    时间: 2010-12-22 20:04
楼上正解
作者: Aviva0307    时间: 2010-12-22 20:21
哈哈,豁然开朗!
作者: Sara.Z    时间: 2018-8-24 03:45
平行“have produced”, 排除A.B.E. “make sb. To do sth.”排除D
作者: AMBER513    时间: 2019-9-8 19:24
AlohaDJ 发表于 2010-12-22 19:07
'despite the mountainous terrain and generally poor soils'可看作插入成分,是'despite+名词'构成的介宾 ...

同意!               
作者: AMBER513    时间: 2019-9-8 19:25
despite当做插入语,后面的部分和前面的have produced a lush vegetation cover平行




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3