ChaseDream

标题: divide 的用法！急求教！ [打印本页]

作者: baronsk 时间: 2010-10-24 22:13
标题: divide 的用法！急求教！
X divides y 是Y/ X 吗？

X is divided by y 呢？

弄晕了！求教啊求教多谢啊多谢

作者: baronsk 时间: 2010-10-24 22:16
来个人啊 ... 教我xia 。。

作者: simpleru 时间: 2010-10-24 22:23
X is divided by y 是 X/y

另一个……

好吧……这种问题我也会想问。……

作者: fujianaicd 时间: 2010-10-24 22:25
X divides Y 应该是：Y/X
翻译过来就是 X 除 Y

作者: zhlee 时间: 2010-10-24 22:49
divide 就是除
divide by 就是除以

小学老师教过的，中文和英文是一样的。

但是，我们从来不说2除6，总是说6除以2。

作者: cdcharlie 时间: 2010-10-24 22:51

X divides Y 应该是：Y/X
翻译过来就是 X 除 Y

-- by 会员 fujianaicd (2010/10/24 22:25:54)

正解

作者: XYXB 时间: 2010-10-24 22:56
看看这个帖子里面的一些内容能不能帮到你理解：http://forum.chasedream.com/gmat_math/thread-493728-1-1.html

作者: 爱哭的santa 时间: 2016-1-2 21:13

zhlee 发表于 2010-10-24 22:49
divide 就是除divide by 就是除以小学老师教过的，中文和英文是一样的。但是，我们从来不说2除6，总是说6除 ...

我觉得后来好像也把除当做除以的意思了所以一到英文里a divide b总以为是a除以b

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)