ChaseDream

标题: 有人了解halter这家公司么? [打印本页]

作者: guyuan0126    时间: 2010-10-20 17:54
标题: 有人了解halter这家公司么?
沃特财务顾问有限公司。任何资料都行,thanks in advance!
作者: simbasl    时间: 2010-10-22 10:54
乱中取胜的公司。不少业务都是和OTCBB,RTO相关的。
下面有一篇很长的文章,说的就是这类公司——从比较负面的角度。其中提到的“...one even featured former President George W. Bush as keynote speaker”说的就是Halter

Beware This Chinese Export
By BILL ALPERT and LESLIE P. NORTON | MORE ARTICLES BY AUTHOR
Smaller Chinese companies have found an easier way to gain a coveted U.S. stock market listing without an IPO. So how have their investors done?

IN CHINA, IF YOU WANT YOUR BUSINESS LISTED on an American stock exchange, you may find yourself talking to Du Qingsong. His electronics company was among the first to reach Nasdaq back in 1997. From the city of Xi'an, the end of the ancient Silk Road in central China, Du has put together half a dozen of the country's latest arrivals on the Nasdaq and the New York Stock Exchange. Yet it's hard to find him in their securities filings or even at his office, located in a room inside the headquarters of his son's beef company. That could be because Du was banned from stock-market activity, after drawing a four-year jail term for a 1999 fraud conviction.
Like their American counterparts, China's biggest businesses raise capital through underwritten initial public offerings. But in the past few years, hundreds of mid-market entities have gotten U.S. listings through a back-door maneuver known as a "reverse takeover"—in which an active Chinese business merges into a dormant American shell corporation that was registered for public trading. So Chinese medical-device vendor Winner Group merged into the shell of Las Vegas Resorts; tire maker Zhongsen International merged into Rub A Dub Soap. The stocks rarely surpass $1 billion in market capitalization, but their collective presence is substantial. More than 350 of these deals have been done in recent years, reaching, at their peaks, a combined capitalization of more than $50 billion.
The lure for American investors is the wondrous growth of China's economy and the ascent of such benchmarks as the Halter USX CHINA Index, which rose more than 60% last year. But most reverse-merger stocks have proven to be a poor way to ride China's boom. Today, the market cap of these stocks has shrunk to $20 billion, a 60% drop.
View Full Image



A Barron's study of the most seasoned 158 China reverse mergers shows that in the first three years of each stock's trading, the median among them underperformed the Halter Index by a dismal 75% (see the chart, Relatively Lousy). The Halter index is composed of U.S.-listed Chinese companies, ranging from the American depositary shares of well-known names like Internet giant Baidu.com (ticker: BIDU) and telecom power China Mobile (CHL) to small-cap reverse mergers. The median of those China reverse mergers lagged behind the Russell 2000 index of small-cap stocks by 66%. The billions in reverse-merger losses were shouldered by Chinese entrepreneurs, who thought they were raising capital the American way—and by American investors, who thought they were buying a piece of China's prosperity.
Reasons for the stocks' disappointing performance aren't hard to find. The group has been a minefield of revenue disappointments and earnings restatements. Financial filings the companies make with the Securities and Exchange Commission often diverge from those filed with the Chinese government—by drastic amounts. Investor and analyst visits to corporate facilities in China reveal operations smaller and less impressive than shown in U.S. presentations. The companies too often select auditors who have previously signed off on the financials of companies that turned out to be busts. Some companies' securities filings don't disclose the involvement of promoters in China or the U.S., who—like Du Qingsong—have disquieting track records in the stock market.
These companies fall between the cracks of market regulation. The SEC's enforcement staff can't subpoena evidence of any fraudulent activities in China, and Chinese regulators have little incentive to monitor shares sold only in the U.S. Many reverse-merged companies admit in prospectuses that they haven't gotten required approvals under China's financial regulations. Yet the convoluted structures devised by lawyers in China and the U.S. have kept the companies out of trouble, says Mitchell Nussbaum, a lawyer with Loeb & Loeb who's arranged dozens of reverse mergers. But satisfying each country's legal requirements doesn't make the companies' shares good investments.
The Public Company Accounting Oversight Board, established under the Sarbanes-Oxley Act to police auditors, recently warned against lax auditing of U.S.-listed Chinese businesses. The PCAOB plans to ask Congress to lift restrictions on the disclosure of its disciplinary proceedings against accountants. China is one of several nations that won't let the PCAOB inspect the local auditors used by U.S.-listed companies.
AS WITH THE MANUFACTURED GOODS that China exports to the U.S., there's an established supply chain for Chinese reverse mergers. At the Chinese end, promoters like Du Qingsong scout out businesses that are viable candidates for reverse mergers. Some of the companies are reorganized around their most profitable parts. These are then merged in share exchanges with American shells that are frequently provided by U.S. firms that deal in penny stocks. The Big Board or Nasdaq collect listing fees. Capital is injected by hedge funds, who in return get cheap shares in a private placement. The hedge funds often also get substantial say over the new U.S. company's hiring of key financial personnel. Among the active and well-known investment banks in these deals are Roth Capital, Rodman & Renshaw and William Blair. Bankers fete the companies at investor conferences; one even featured former President George W. Bush as keynote speaker. This week, as it happens, Roth Capital is hosting its annual gathering of reverse-takeover companies at Hawaii's Grand Wailea Resort.
Only a handful of reverse takeovers have made it from China to a listing on the most prominent U.S. exchange, the NYSE. One of them is China Green Agriculture (CGA), which produces fertilizer and operates greenhouses. In late 2007, the predecessor to China Green reverse-merged with Discovery Technologies, the dormant shell of a Mexican-restaurant operator whose stock had fallen to less than a penny a share. The deal was already complex. Before merging into Discovery, China Green's predecessor first merged into a New Jersey corporation controlled by Yinshing David To. To was a Chinese citizen who also goes by the names ShingHoi To and Du Chenghai. His father is Du Qingsong.
After surviving China's Cultural Revolution, Du Qingsong rose in the 1980s to become general manager of Sha'anxi province's largest fertilizer factory. Provincial officials then sent him to run a floundering maker of TV-tube components in Xi'an City. Du revitalized the state-owned enterprise and, by 1997, one of its units was listed on China's Shenzhen Stock Exchange. In September of that year, Du took two other subsidiaries of the state business onto Nasdaq, raising $42 million in one of the exchange's first China listings. But the Nasdaq stock, Asia Electronics Holding Co., went into a tailspin when Du disappeared in the summer of 1998.
He'd been arrested. Newspaper reports speculated that Du was the victim of a power struggle between his political patrons in Xi'an and their rivals. In 1999, a local court found Du guilty of "fraudulent investment schemes" and sent him to prison. China's securities regulators also barred Du from China's stock markets and any management role in a listed company. Nasdaq delisted Asia Electronics after its shares fell to pennies. At a subsequent corruption trial of the Xi'an branch chief of China's securities regulator, evidence showed that Du had given the branch chief 5,000 shares of his company before its Shenzhen Exchange listing. The regulator got a 12-year sentence after a bribery conviction.
Du, now 64, agreed to speak with Barron's when we called him. (Xia Ming, a China expert and political scientist at City University of New York, translated.) But, asked about run-ins with the Chinese government, Du cancelled the interview. He communicated with us, instead, by e-mail. His jail sentence, he wrote, was the result of politics. "After their investigation, they found nothing," said Du. "The court made the decision simply for the sake of a conviction." As for the alleged bribery of a securities regulator, Du said in the e-mail that government officials sometimes took shares meant for employees. "I merely acquiesced without objection," he said. "I only met him once. I never had any relationship with him."
Once the fertilizer company China Green became a U.S. stock in December of 2007, its SEC filings show that Du's son, whose New Jersey company had merged with it, controlled 38% of its shares. He later turned most of the stake over to China Green's chief executive, Li Tao, under the terms of an agreement worked out with the company's hedge-fund investors. Du's son retained 3%. "We always take cash for our consulting service," Du Qingsong wrote to Barron's , explaining the arrangement . "Of course, if the consulting service is for a listing, we also take some percentage of shares."
China Green says Du was not involved in founding or organizing the company, "directly or indirectly," nor did he receive any stock.
Du hands out an expensive-looking marketing brochure for his consulting firm AiDi Investment, with pictures of him alongside "directors" who its says include a partner of the well-known law firm Proskauer. The law firm says its partners have no relationship with Du. Many of the photos also feature an American stockbroker, Meiyi Mary Xia, who started a brokerage firm called Asia Pacific Securities with Du just before he was arrested in 1998. Her home is the address used for AiDi's American office and for the China Green shareholdings of Du's son. When the diesel-fuel producer China Integrated Energy (CBEH) did a reverse merger in October 2007, about 90% of its stock was held for a time by Xia. Her husband, Lawrence Xiao Xia Pan, was Nasdaq's chief China representative from 2005 to 2007. When asked about Du, Xia said, "I don't work with him any more," and hung up.
In scouting for reverse-takeover candidates, Du Qingsong has plenty of competitors.
One is Kit Tsui, who has helped deliver some of China's most volatile reverse takeover stocks, like the chemical supplier Gulf Resources (GFRE) and the cardboard maker Orient Paper (ONP). The two stocks rocketed from pennies a share to about 15 bucks around year end, ballooning the value of shares held by Tsui through entities like Max Time Enterprises. But trouble seems to haunt Tsui's deals. The company that first brought him to Nasdaq—a telephone manufacturer he'd started in the 1990s by the name of Industries International—had its main business forced into bankruptcy by Chinese authorities in 2004, and its auditor alleged that the company misreported related-party deals with Tsui. Tsui subsequently stepped down.
In June, the Amex-listed shares of Orient Paper plunged to 5 when a pair of investment researchers published a report declaring the company a fraud. The Hong Kong-based analysts, whose firm is Muddy Waters Research, said in their report that they visited Orient Paper's factory in January and found it idle and dilapidated. They calculated that the company's SEC filings overstated the value of its assets some ten-fold. Revenues were overstated 40-fold, the researchers estimated. They've shorted the company's stock. Muddy Waters said last week it stands by its conclusions.
Company spokesman Crocker Coulson said Orient Paper would have no comment, pending a board-commissioned internal investigation of the Muddy Waters allegations by the company's lawyer, Loeb & Loeb's Mitchell Nussbaum, who also declined comment. A money manager who spoke with company officials says they blame Tsui for the alleged irregularities. Barron's left messages at Tsui's offices in Beijing, Shenzhen and Shanghai. We heard nothing back. We also visited the address of Tsui's firms, China Finance and China U.S. Strategy, in New York, near Rockefeller Center, but building attendants said the floor was vacant.
One of the most controversial promoters of Chinese reverse takeovers, Benjamin Wey, continues to find work. Wey'shistory of suspension and censure by Nasdaq and state securities regulators has been amply reported, including a Barron's story ("AgFeed Trips on Its Way to the Trough," May 19, 2008). Since our piece describing Wey's work for the hog farmer AgFeed Industries (FEED), the company has missed production targets and its shares have slumped from 15 to below 2.50. The company could not respond to queries by presstime. In an interview last year with the English-language newspaper China Daily, officials of his New York Global Group investment bank claimed that 15% of the Chinese companies on Nasdaq were its clients. The firm has offices in Beijing and at 40 Wall Street in New York. On its Website (www.nyggroup.com), Wey's firm brags of alliances with four city governments and China's central bank. With hedge-fund operator Michael D. Witter—grandson of the brokerage founder Dean Witter—Wey last year announced plans to raise $300 million to invest in China companies. Neither Wey nor Witter responded to Barron's queries.
Kitchen-appliance maker Deer Consumer Products (DEER) doesn't mention Wey in its securities filings. But the Chinese language version of Wey's Website shows him flying with Deer's management in a private jet on the night before the pricing of a $75 million secondary offering underwritten by William Blair and BMO Capital Markets. Wey's latest success story is CleanTech Innovations (EVCP), a maker of windmill towers whose shares tripled to $9.50 shortly after a July private placement led by William Blair. At that price, the stock trades for 220 times last year's earnings.
THE REVERSE TAKEOVER of a China company usually coincides with a private placement of its shares with hedge funds. For instance, in the reverse merger of China Green in December 2007, hedge funds and other investors bought $20.5 million of the new company's stock. Among the frequent participants in such deals are Pinnacle Adviser's Barry Kitt, Barron Capital's Andrew B. Worden and Guerilla Capital's Peter Siris, who's talked about his Chinese stock holdings with this magazine.
Plano, Texas-based Kitt has invested in dozens of China reverse mergers—often taking the lead position in the private placement. When executives of China Green, the fertilizer company that had initially merged with the company controlled by Du Qingsong's son, rang the opening bell at their NYSE listing in April, Kitt was beside them on the balcony. In the reception that followed, Kitt thanked China Green for letting him invest. Kitt refused an interview and after he received e-mailed questions, our messages were blocked from his e-mail system.
As with most private placements of public equities—otherwise known as PIPEs—the investing public should think twice before following PIPE investors.
To test whether particular funds' participation augered well for investors, Barron's studied the performance of hedge funds' Chinese PIPE deals the same way we did all the Chinese reverse mergers. We analyzed data from Morningstar and Bloomberg using the statistics routines of the open-source project Rmetrics (www.rmetrics.org), which many Wall Street firms utilize. One of Rmetrics' developers, Yohan Chalabi, a Ph.D. student at the Swiss Federal Institute of Technology, helped write our computer scripts. We compared each stock's return, from the date of its reverse-merger announcement, against a benchmark's return for the corresponding period. Because the stocks all had different merger dates, this approach (known as an "event study") helps control for varying market environments. Then we looked at the median return for the group under examination (see charts, Relatively Lousy). Of the reverse mergers where Pinnacle was a PIPE investor, there were 23 stocks with at least one year of returns. Over that stretch, the post-merger return of those stocks slightly lagged behind that of the Halter Index, as it did for the 15 stocks in Kitt's PIPE portfolio that had three-year returns.
Relatively Lousy
From 2003, Barron's compared the cumulative return of 349 Chinese reverse-merger stocks against the Halter USX China Index starting from the merger announcement. The red line, below, is the Halter-relative return of the median of the 158 reverse mergers with three years of data. At the bottom, Halter-relative returns of reverse mergers banked by Roth Capital, or funded by Barry Kitt, or advised by Crocker Coulson.



Investors would be well advised to steer clear of stocks like those in the PIPE deals involving Andrew B. Worden's Barron Capital. Of those China stocks, 11 had at least a year's worth of returns and their median lagged behind the Halter Index by 30%. For the seven stocks with three years of returns, the median fell short of the Halter Index by over 75%. The Barron Website features testimonials by the chief executives of Orient Paper and SkyPeople Fruit Juice (SPU) thanking Worden for his support. The Website invites companies to let him introduce them to lawyers and accountants who can help them go public. It boasts of his 20 years analyzing and investing in public and private companies, yet neglects to mention that during that span he pled guilty in a 1995 prosecution for wire fraud and settled an SEC civil suit that alleged he'd opened dozens of accounts and then stiffed brokers on losing trades. Worden didn't return calls or e-mails.
Buried in the exhibits of many reverse-takeover filings are agreements that often give hedge funds like Worden's and Kitt's extraordinary sway over the fledgling companies. In exchange for their PIPE financings, the funds get approval power over a company's choice of auditor, investor-relations firm and chief financial officer. One of the most frequently stipulated IR firms is CCG Investor Relations, which boasted last year that its "core group" of 15 clients had gained an average of 412% after listing on the Nasdaq or the Amex. CCG founder Crocker Coulson told Barron's that China offers "the most exciting economy and companies in the world." He has set up two blind-pool companies to invest in Chinese businesses.
But a longer term analysis of Coulson's client list shows performance that doesn't come close to his selective sample. As shown in the nearby chart, the median return among the 30 CCG reverse-merger clients with at least three years of trading history underperformed the Halter index by a whopping 70%, since their mergers. Coulson commented that these companies had only benefitted from CCG's services for a portion of their history as U.S. listings.
Hedge funds would seem to want to ensure that their portfolio companies hire only the sharpest auditors. Yet one after another of the reverse-merger companies hire the same small firms that certified the financials of companies that came to grief.
Dozens have hired Frazer Frost, the successor firm to Moore Stephens Wurth Frazer & Torbet. Moore Stephens, a Los Angeles auditor, gave clean audit opinions in 2004-05 to China Energy Savings Technology. Doubts about the balance sheet caused the SEC to suspend trading in 2006 and eventually file a fraud suit against the company, which is now defunct. The PCAOB found no deficiencies when it made its regular inspection of Frazer Frost and the firm's Asian-services partner, Susan Woo, notes that she and her colleagues go to China themselves to examine and audit clients. "We are the guard to the public and we have a responsibility," she says.
Accounting problems have recently surfaced at a couple of Frazer Frost's China clients. Even the investment banker of China Natural Gas (CHNG) consigned the stock to a Sell rating a couple weeks ago after the company admitted that its March balance sheet had failed to reflect a large bank loan from February. RINO International (RINO), a Frazer Frost client that makes equipment for sewers, has had three auditors and four CFOs in the past four years, while restating its financials twice. "Every company has some deficiencies in internal controls," says Woo. "These are newly public companies."
Another popular auditing pick is Kabani & Co., a small Los Angeles firm that the PCAOB found deficient in a routine inspection in 2008. Kabani audited Bodisen Biotech, one of the earliest China blowups. Bodisen's shares ran up to 19 with the help of commercials on CNBC, then tanked to 47 cents when the Amex suspended the stock in 2007 over the company's misleading disclosure of its relationship with Benjamin Wey's New York Global Group. Kabani has audited a number of Wey's other promotions and now audits China Green. Partner Hamid Kabani did not respond to requests for an interview.
As the "auditor of auditors," the PCAOB has sounded an alarm over the auditing of overseas businesses. A July 12 practice alert noted with concern that 40 accounting firms with five or fewer partners had rendered opinions on companies with China-based operations. "We take these practice alerts very seriously," says Greg Scates, the agency's deputy chief auditor.
AT THE END OF THE reverse-merger supply chain are the U.S. bankers, which include Roth Capital, Rodman & Renshaw and William Blair, among others.
Journey to the West
In all about 350 China companies have merged their way to the U.S. markets since 2003.



The pre-eminent banker for China reverse mergers is Roth, the Newport Beach, Calif., firm whose promotional materials say that it pioneered the practice of PIPE financing and has helped raise more than $2.8 billion for 67 U.S.-listed Chinese companies. Roth works closely with hedge funds like Kitt's Pinnacle. Indeed, Kitt's son is an investment banker in Roth's Shanghai office.
The broker's analysts were caught flat-footed by the problems of banking clients like Orient Paper and China Natural Gas, cutting ratings and price targets after the shares had already slumped.
Questions have also begun to be raised by investors about banking client China Green. In SEC filings the company reported revenues of $23 million for 2008, but in its tax filings in Xi'an it reported less than $8 million. "CGA's financial statements are accurate," said chief executive Li Tao, in an e-mail. "Legitimate reasons exist for why [China's State Administration for Industry and Commerce's] reported financial statements do not match those numbers filed with the SEC."
Roth Chairman and CEO Byron Roth declined an interview, but in an e-mail said: "We take the due diligence process very seriously and perform extensive due diligence." Asked about the promoters Du Qingsong, Kit Tsui and Benjamin Wey, Roth wrote: "None has had any role in connection with any offering we have completed."
When asked how Roth's banking clients had performed as investments, the brokerage chief said the 70 China stocks that his analysts follow were up 120% in 2009 and down about 15% through early August. That didn't quite answer the question, so we ran the numbers ourselves.
Of the 28 Roth client companies with at least three years of trading post-merger, the median among them underperformed the Halter Index by one third over a three-year period. By comparison, the Roth client companies roughly matched the returns of the Russell 2000. Roth isn't alone as a banker for China reverse-mergers, of course. Running a similar three-year analysis of Rodman & Renshaw's banking clients, we found the 12 companies with three years' of post-merger returns performed some 70% worse than the Halter Index. Rodman's Chief Executive Edward Rubin says his bank focused on China in a big way in 2009, after most of these stocks had been reverse-merged and—he claims—abandoned by their original bankers.
The reverse-merger industry gathers in Hawaii this week at a Roth conference—a venue equally favored by China stock touts and by the sector's short sellers. The rest of us should probably stay home. 
Research for this story was provided by Sam Fellman, Jolene Paternoster and Wyatt Smith.
作者: rebeccablote    时间: 2010-10-24 13:11
Tim Halter... long story. work with them before. True opinion, feel they are shady. 唯利是图的那种
Most of their deals are RTO type in terms of US listed Chinese stock.
I am sure if you are looking for a particular position with them, you probably can still get some experience out from it. But it's not the type of firm you would devote your career to.
作者: rebeccablote    时间: 2010-10-24 13:14
1楼发的那些文章是small cap Chinese stock 前两个月爆出来的突变,从Barron8/29那篇文章出来后,整个space都很动荡。不过现在的局势已经大有转变了。大多数被指出fraud的公司,目前都还没有最终的调查结果出来。大多数的short seller已经开始赔钱了,IPO也一点点开始起来了。
作者: guyuan0126    时间: 2010-10-24 15:54
thank u, guys. 下面是1楼Barron那篇文章的中文翻译:
导读美国财经杂志《巴伦周刊》针对最近158家借壳上市中国企业的一项研究显示,通过反向并购借壳上市的中国企业股票表现渗淡

  在中国,如果你想让自己的公司在美国上市,你很可能会找上杜青松(音)。他的电子设备公司1997年在美国纳斯达克(Nasdaq)上市,是第一批在那里上市的中国企业之一。西安,中国中西部的一座历史名城,古丝绸之路的终点,就在这里,杜青松协助六家中国企业于最近登陆纳斯达克和纽约证券交易所(NewYork Stock Exchange);但要在这些公司的上市申报材料中找到杜青松的名字却很难。杜青松在自己儿子开的牛肉公司总部有一间办公室,但即使在那里也很难寻觅到他的踪迹。这可能是因为杜青松1999年因欺诈罪入狱四年,并被禁止参与任何股市活动。

  和美国一样,中国最大的企业都通过首次公开募股方式来筹集资金。但最近几年,数百家中等规模的中国企业通过一种被称之为“反向并购”(reverse take over)的迂回方式在美国上市,也就是说一家正常经营的中国公司将资产注入一家处于休眠状态的美国壳公司,然后将其在美国上市。类似案例包括中国医疗设备公司稳健医疗集团(Winner Group)借壳LasVegasResorts,以及轮胎制造企业中森国际(Zhongsen International)借壳RubADubSoap等。反向并购的上市融资规模很少超过10亿美元,但这么多家公司加总起来的规模就很可观。近年来,已有350多家中国企业利用这种方式在美上市,总市值最高时超过500亿美元。

  吸引美国投资者的是中国经济令人惊奇的快速增长以及沃特USX中国指数(Halter USX China Index)一路上扬的趋势,后者2009年的涨幅超过60%。但事实证明,绝大多数通过反向并购借壳上市的中国企业股票表现惨淡,并非搭中国成长便车的很好方式。如今,这类股票的总市值已缩水至200亿美元,与高点相比跌了有六成之多。

  美国财经杂志《巴伦周刊》(Barron's)针对最近158家借壳上市中国企业的一项研究显示,这些股票头三年的收益中位值落后于沃特USX中国指数75%。沃特指数的成份股由所有在美上市的中国企业构成,从知名的互联网巨头百度公司(Baidu.com,BIDU)的美国存托凭证到电信巨头中国移动(China Mobile,CHL)等。反向并购上市的中国企业收益中位值落后于小盘股指数罗素2000(Russell2000)66%。数百亿市值损失的苦果由那些中国企业的经营者和美国投资者来共同承担,前者以为自己是在以美国方式进行融资,后者以为自己买到了能够分享中国经济繁荣的投资品种。

  要找到这类股票表现凄惨的原因并不难,因为这些公司摆下了一个盈利未达预期和盈余重述(earningsrestatement)的地雷阵,它们向美国证交会(SecuritiesandExchangeCommission)申报的财务信息往往与其向中国监管机构申报的存在很大出入。投资者和分析师去中国查访这些企业后,发现其规模比向美国投资者描述的要小,也没那么令人眼前一亮。这些企业选择的审计师往往也是那些有过不良记录的会计师事务所,即审计过的财务数字后来被发现是虚假的。一些企业的申报材料并不披露在中国或美国为其从事上市推动工作的人员的信息,比如杜青松这样在股市有污点记录的人。

  这些企业钻了监管政策的漏洞。美国证交所的执法人员无法取证这些企业是否在中国有过欺诈活动,中国监管机构也缺乏动力去监管在美国上市的中国企业。很多利用反向并购在美上市的企业在招股说明书中承认,它们尚未获得中国金融监管部门的相关批准。然而,由中国和美国律师精心设计出来的错综复杂的持股结构确保这些企业不会出现监管方面的麻烦,乐博法律事务所(Loeb&Loeb)曾参与过数十个反向并购交易的律师那明器(MitchellNussbaum)如是说道。不过,满足中美两国监管要求并不等同于这些企业值得投资。

  依据《萨班斯-奥克斯利法案》(Sarbanes-OxleyAct)而设立的公众公司会计监管委员会(The Public Company Accounting Oversight Board,简称PCAOB)近期对在美上市中国企业的审计松懈现象提出警告。中国是少数几个不允许PCAOB对在美上市海外企业所聘请的当地审计师进行工作检查的国家之一。

  如同中国商品出口美国已经形成一个完善的产业链一样,反向并购也有一个成熟的产业链。首先在中国,杜青松这样的幕后推动者四处寻觅适合反向并购的中国企业,其中一些企业已经围绕最盈利的业务板块进行了重组。然后,这些企业的资产被注入美国的壳公司,低价股票(pennystock)市场上有很多这样的壳资源。接着,纽约证券交易所或纳斯达克收取上市费用,对冲基金在私募阶段注入资本以获得便宜的原始股,这些对冲基金往往在任命新公司财务人员方面拥有很大的话语权。积极参与反向并购交易的知名投行包括罗仕证券(RothCapital)、Rodman&Renshaw和WilliamBlair等。银行家们为这些企业召开盛大的投资者见面会,有一个会议甚至请来美国前总统小布什(GeorgeW.Bush)做主题发言。本周,罗仕证券正在夏威夷的怀雷亚度假村(GrandWaileaResort)举办一个反向并购的投资年会。

  只有少数几个反向并购交易能够从中国直接登陆美国最主要的股票市场──纽约证券交易所,从事化肥制造和暖房经营的中国绿色农业公司(China Green Agriculture,CGA)就是其中之一。2007年末,绿色农业的前身反向并购了一家经营墨西哥餐厅的休眠壳公司Discovery Technologies,后者的股价已跌破一美分。这笔并购交易从一开始就非常复杂。在并入Discovery公司前,绿色农业的前身首先并入了由YinshingDavidTo控股的一家新泽西公司。To是中国人,他另外还有两个名字ShingHoiTo和DuChenghai,他的父亲就是杜青松。

  经历过文化大革命的杜青松在20世纪80年代开始起步,成为陕西最大一家化肥厂的厂长。随后,陕西省政府官员安排杜青松去西安接管一家经营困难的电视显像管零件制造厂。杜青松让这家国营企业起死回生,该厂的一个业务单元于1997年在深圳证券交易所上市;同年9月,杜青松又把另外两个业务单元推向美国纳斯达克市场,筹集到4200万美元,成为首批赴美上市的中国企业之一。但到了1998年的夏天,杜青松突然消失,这家在纳斯达克上市的亚洲电子控股有限公司(Asia Electronics HoldingCo.)也随之陷入混乱之中。

  杜青松被捕了。有一些报导推测,他被卷入了为他提供保护伞的西安政府高层与其对手之间的政治斗争,成为一个牺牲品。1999年,当地法院认定杜青松存在“投资计划欺诈行为”,判处其入狱服刑。中国的证券监管机构也禁止杜青松参与股市活动,以及在上市公司担任管理职务。在纳斯达克上市的亚洲电子股价随之跌到只有几美分。后来,在证监会西安证管办主任腐败案的审理过程中,有证据显示,杜青松在公司赴深圳证券交易所上市前曾送给被告5,000股原始股。法院以贪污罪判处被告有期徒刑12年。

  我们致电现年64岁的杜青松,他同意接受《巴伦周刊》杂志的采访。(纽约城市大学[City University of NewYork]政治学教授及中国问题专家夏明[XiaMing]担任此次采访的翻译。)在被问及与中国政府之间的恩怨时,杜青松中止了电话采访,转而通过电子邮件与我们沟通。他在邮件中写道:他的入狱是政治斗争的结果。“他们调查我,但没发现什么问题。”杜青松说,“法院只是为了判决而判决。”对于那名被判贪污罪的证监会主任,杜青松在电子邮件中说,政府官员有时会把本应分配给上市公司员工的原始股拿走。“我只是默认了这种做法,”他说,“我就见过他一次,跟他什么关系也没有。”

  2007年12月绿色农业在美上市后,公司向美国证交所申报的材料显示,杜青松的儿子通过那家参与反向并购的新泽西公司控制了绿色农业38%的股份。后来,根据对冲基金投资者与绿色农业签署的协议,杜青松的儿子将绝大部分股权转移给了绿色农业的首席执行官李涛,只留下了3%的股份。“我们的咨询服务费一般以现金方式收取,”杜青松在写给《巴伦周刊》的电子邮件中解释说,“当然,如果涉及上市咨询费,我们也可以收取一些股份作为报酬。”

  绿色农业表示,杜青松从未“以直接或间接方式”参与过该公司的创立或组建,也没有接受过该公司的任何股票。

  杜青松为自己的咨询公司AiDiInvestment制作了一份精美的宣传手册,上面有他和“董事们”的合影照片,据说知名律师事务所Proskauer的一位合伙人也是董事之一。但该律所表示,其合伙人与杜青松没有任何关系。在宣传手册的不少照片中,还出现了美国股票经纪人夏梅仪(音)的身影;就在杜青松1998年被捕前不久,她与杜青松共同创立了一家名为亚太证券(Asia Pacific Securities)的经纪公司。她的家庭住址是AiDiInvestment美国分部的办公地址,也是杜青松儿子持有绿色农业股份的登记住址。2007年10月柴油燃料生产企业中国综合能源公司(China Integrated Energy,CBEH)进行反向并购时,约90%的股权由夏梅仪持有了一段时间。她的丈夫潘小夏(Lawrence XiaoXiaPan)从2005年到2007年担任纳斯达克中国首席代表。我们电话采访夏梅仪时,她说了一句“我跟杜青松已经不再合作”,然后就挂断了电话。
作者: as12123203    时间: 2010-11-3 01:30
版主牛人




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3