ChaseDream

标题: 58 [打印本页]

作者: fyaun 时间: 2004-4-23 06:10
标题: 58

Adult survivors of child abuse traditionally have had little or no chance that they could get their symptoms recognized and treated.

(A) that they could get their symptoms recognized and treated

(B) to recognize and treat their symptoms

(D) of recognizing and treating symptoms（C）

(E) of getting his or her symptoms recognized and treated

what is the meaning of the sentence ?

作者: 3765b 时间: 2004-4-23 06:54

以下是引用fyaun在2004-4-23 6:10:00的发言：

Adult survivors of child abuse traditionally have had little or no chance that they could get their symptoms recognized and treated.

(A) that they could get their symptoms recognized and treated

(B) to recognize and treat their symptoms

(D) of recognizing and treating symptoms（C）

(E) of getting his or her symptoms recognized and treated

what is the meaning of the sentence ?

小时候受过虐待的成年幸存者传统上很少或基本没有机会使他们的症状得到识别和治疗。

作者: fyaun 时间: 2004-4-23 08:34
thanks

作者: lwei1016 时间: 2004-4-23 09:27
问一下，D为什么不对呢？

作者: echochen 时间: 2004-6-23 20:14
d语义不正确，因为原文的意思是这些症状被识别（c)，而不是小的时候受过虐待的成年人自己识别(d)

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)