标题: 求教OG12 SC3 [打印本页] 作者: goodwinnie 时间: 2010-7-27 16:00 标题: 求教OG12 SC3 OG 12 SC3 Although various eighteenth-and nineteenth-century American poets had professed an interest in Native American poetry and had pretended to imitate Native American forms in their own works, until almost 1900, schoolars and critics did not begin seriously to study traditional Native American poetry in native languages. A until almost 1900, scholars and critics did not begin seriously to study B until almost 1900 scholars and critics had not begun seriously studying C not until almost 1900 were scholars and critics to begin seriously to study D it was not almost until 1900 when scholars and critics began to seriously study E it was not until almost 1900 that scholars and critics seriously began studying(E) 为什么说D中"not almost until"是无意义的修饰语。 E选项中用began studying, 为什么不用begin to do?作者: zytim 时间: 2010-7-27 16:06
原文almost 1900意思应该是 将近1900
而almost until修饰的是until "将近直到" 似乎不是很通顺
个人意见 看能不能帮到LZ作者: goodwinnie 时间: 2010-7-27 16:40
恩,明白了,有道理,之前没仔细看清题干,看成not until almost,怎么都想不通,谢谢了。 刚看到有个帖子说: "It is not until ...that..."is idiom that represents a strong feeling of emphasis.In chinese it can be called "Qiang Diao Ju",quite familiar right? Keep this in mind:When encounter this kind of question,do not seperate "not" and "until" apart.There exists no why but the idiom,the tone of language.作者: bennywang2usa 时间: 2010-7-27 17:05
这题很简单啊!