ChaseDream

标题: 关于a decline in sales和decling sale的区别 [打印本页]

作者: 非姿非凡 时间: 2010-5-31 22:37
标题: 关于a decline in sales和decling sale的区别
一直搞不懂a decline in sales 和 decling sale的区别
感觉题目里面也总是出现
所以想问一下大牛们~~到底这两个短语有什么区别

作者: gracezz 时间: 2010-5-31 22:55
前面那个说销售的下滑
后面那个是下滑的销售

记得OG12里面还有一个题是rising inventories做主语的，谓语动词用复数。就是理解成在增加的存货，而不能理解成增加存货（动作）。。。

不知道说清楚没？

作者: flames001 时间: 2010-5-31 23:01
重点不一样
decline in sales 强调decline
declining sales 强调sales
要是想表达销售下降了第一个优于第二个

作者: xiaolishally 时间: 2010-6-1 16:41
a decline in sales强调的是状态，含有一直持续的状态
decling sale强调动作的一次性

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)