ChaseDream

标题: 不太明白意思的句子 [打印本页]

作者: drinkingcat    时间: 2010-5-9 12:35
标题: 不太明白意思的句子
请问,在St.john's, Newfoundland,lies on the same latitude as Paris, France, but in spring St.johm's residents are less likely to be sitting at outdoor cafes than to be bracing themselves against.....句中,be likely to be dong 是怎么回事?
还有,在Nowhere in Prakta is the influnence of moderm European architecure more apparent than in its government buidings.句中,第二个in是怎么回事?
谢谢啦!
作者: salasbond    时间: 2010-5-9 13:05
Nowhere in Prakta is the influence of moderm European architecure more apparent than in its government buidings.
是介词短语前置的倒装句。正确语序是:The influence of modern European architecture is more apparent nowhere in Parkata than in its government buildings.
作者: drinkingcat    时间: 2010-5-10 12:54
太感谢啦~




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3