ChaseDream

标题: 弱问一个时态的问题。基础型问题 = = OG12th--Q2 [打印本页]

作者: venus2elva 时间: 2010-4-18 14:29
标题: 弱问一个时态的问题。基础型问题 = = OG12th--Q2

2. Although a surge in retail sales have raised hopes

that there is a recovery finally under way, many

economists say that without a large amount of

spending the recovery might not last.

(A) have raised hopes that there is a recovery finally

(B) raised hopes for there being a recovery finally

(D) has raised hopes that a recovery is finally

(E) raised hopes for a recovery finally

选D，想问这里的时态为什么用了完成时，而不用过去时？是因为后面用了say吗？主句和从句的时态有怎样的对应关系？是应该像这样的现在完成 —— 一般现在，这样的对应呢，还是应该用一般过去时 —— 一般现在时这样的对应呢。
劳烦童鞋了，多谢指教。

作者: cutewen 时间: 2010-4-18 19:18
我SC也不好..我只能和你讨论下。。不能指点你了 - -

我选的D。现在完成时就是从过去延续到现在吧?（我不那么肯定。。）
ABC错的明显。我就直接选D了 - -

作者: xingxing900510 时间: 2010-4-18 21:13
个人理解，原文的意思是说虽然零售销售激增提出希望是最后一个复苏正在进行之中，许多经济学家说，没有一个不会持续大量消费的复苏可能。og对现在完成时的解释是动作发生在过去一直持续到现在，销售的激增是发生在过去的行为，raise hopes强调的是对现在的影响。所以用现在完成时，况且is, say也正好说明了全文的语境是present tense rather than past tense。

作者: venus2elva 时间: 2010-4-18 23:53

个人理解，原文的意思是说虽然零售销售激增提出希望是最后一个复苏正在进行之中，许多经济学家说，没有一个不会持续大量消费的复苏可能。og对现在完成时的解释是动作发生在过去一直持续到现在，销售的激增是发生在过去的行为，raise hopes强调的是对现在的影响。所以用现在完成时，况且is, say也正好说明了全文的语境是present tense rather than past tense。

-- by 会员 xingxing900510 (2010/4/18 21:13:09)

多谢。应该是这样理解比较好。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)