ChaseDream

标题: 请教一道新prep的语法题~属于not..until的倒装吗? [打印本页]

作者: ruochen    时间: 2010-2-22 18:46
标题: 请教一道新prep的语法题~属于not..until的倒装吗?
Not one of the potential investors is expected to make an offer to buy First Interstate Bank until a merger agreement is signed that includes a provision for penalties if the deal were not to be concluded.

A. is expected to make an offer to buy First Interstate Bank until a merger agreement is signed that includes a provision for penalties if the deal were

B. is expected to make an offer for buying First Interstate Bank until they sign a merger agreement including a provision for penalties if the deal was

C. is expected to make an offer to buy First Interstate Bank until a merger agreement be signed by them with a provision for penalties if the deal were

D. are expected to make an offer for buying First Interstate Bank until it signs a merger agreement with a provision for penalties included if the deal was

E. are expected to be making an offer to buy First Interstate Bank until they sign a merger agreement including a provision for penalties if the deal were
作者: liverpool123    时间: 2010-2-22 23:12
我觉得不应该算吧,这里是算是not one of说没有一个投资者会。。。。。

当然你按not ...until 也可以翻译通的,否定放到谓语动词去,但是那样的话意思会有点区别.




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3