ChaseDream

标题: [求助]请教大全771 [打印本页]

作者: freedownload    时间: 2004-3-17 04:48
标题: [求助]请教大全771

1.                             The labor agreement permits staff reductions through attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up.


(A) attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up


(B) attrition and provides increased pension benefits and a special early-retirement program to speed the attrition process


(C) attrition, which will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program


(D) attrition, which, by their providing increased pension benefits and a special early-retirement program, will speed the processB


(E) attrition, which provides increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding the attrition process


这道题在做的时候,我觉得根本没有时间去仔细领会它的意思,然后判断provides和permits并列,这样找到B,请问从所有选项中能否从语法上排除其他的。


作者: Snazzy    时间: 2004-3-17 06:02
IT doesn't make sense if the sentence is logically wrong.


作者: miragee    时间: 2004-4-19 15:01
以下是引用freedownload在2004-3-17 4:48:00的发言:

1.        The labor agreement permits staff reductions through attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up.

(A) attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up

(B) attrition and provides increased pension benefits and a special early-retirement program to speed the attrition process

(C) attrition, which will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program

(D) attrition, which, by their providing increased pension benefits and a special early-retirement program, will speed the processB

(E) attrition, which provides increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding the attrition process

这道题在做的时候,我觉得根本没有时间去仔细领会它的意思,然后判断provides和permits并列,这样找到B,请问从所有选项中能否从语法上排除其他的。


The labor agreement permits staff reductions through attrition and provides increased pension benefits and a special early-retirement program to speed the attrition process  

The labor agreement permits staff reductions through attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up

从A中判断句子结构agreement permits staff reduction,通过的方法是attrition,后面with结构的主语仍是agreement,故increased pension benefit和a special early-retirement program也是agreement带来的。但A错在后面的it指代不明,且很长的一个with结果导致整个句子显得awkward

所以B在引入provides与permits并列后就有效避免了那个很长的with结构,并且把A中it用the attritiion progress代替,使得意思表达明确

CDE的问题都处在那个定语从句上,which的先行词不明确;姑且假设都是修饰attrition的,C中providing 的主语已经看不出了,D中the progress指代不明,E中provides的主语不再是agreement,而是attrition;均有逻辑错误

但对于这里是不是存在speed up和speed的用法区别,不是特别清楚;但似乎在作其他题目的时候能够感觉到ETS不是太鼓励随便加up这个词


作者: ethyl    时间: 2005-5-5 23:30

A,it 可能指代前面的program,所以指代不明

C,by providing 主语不明,且有被动

D,their指代不明

E,which错,因为原文里面increased … 的主语是agreement,而E里面provides…的主语却是attition


作者: jamesyeah    时间: 2005-8-8 23:29

可是,选择B不会改变句子重心吗


open to discuss


作者: 1focus2pace    时间: 2005-11-10 23:35

我原来选择C,后来选择B,


我觉得C中,speed的宾语应该是progress不是attrition


作者: 天堂楼下    时间: 2006-6-17 13:45
这么长的题目,在考试的时候一看就晕了。没时间理解逻辑意思。怎么办啊?
作者: lvqingling    时间: 2007-2-6 17:07
以下是引用freedownload在2004-3-17 4:48:00的发言:

1.        The labor agreement permits staff reductions through attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up.
            

(A) attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up
            

(B) attrition and provides increased pension benefits and a special early-retirement program to speed the attrition process
            

(C) attrition, which will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program
            

(D) attrition, which, by their providing increased pension benefits and a special early-retirement program, will speed the processB
            

(E) attrition, which provides increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding the attrition process
            

这道题在做的时候,我觉得根本没有时间去仔细领会它的意思,然后判断provides和permits并列,这样找到B,请问从所有选项中能否从语法上排除其他的。
        

    C)应该是有非限制性定语从句修饰发生歧义的问题;但是B) provides 的主语是agreement合理吗? agreement provides befenits and a program??


作者: wsdoll    时间: 2007-8-7 13:55
还是不是很理解为什么C错。
作者: sch    时间: 2008-2-1 12:13

A中判断句子结构agreement permits staff reduction,通过的方法是attrition,后面with结构的主语仍是agreement,increased pension benefita special early-retirement program也是agreement带来的。但A错在后面的it指代不明it可能指代attrition,也可能指代agreement且很长的一个with结果导致整个句子显得awkward

同时这个with除了可以理解成修饰agreement以外,也可以理解成修饰attrition的。所以有双解,所以歧义。

所以B在引入providespermits并列后就有效避免了那个很长的with结构,并且把Aitthe attritiion progress代替,使得意思表达明确
                        

Cproviding 的主语已经看不出了。

D中,attrition will speed the process,逻辑错。其中the process指代不明,什么process?另外their没有指代对象。

Eprovides的主语不再是agreement,而是attrition,逻辑错误。
                        

但对于这里是不是存在speed upspeed的用法区别,不是特别清楚;但似乎在作其他题目的时候能够感觉到ETS不是太鼓励随便加up这个词。(似有语义重复之嫌)


作者: elric9    时间: 2009-7-30 10:20
up
作者: 遗失的紫水晶    时间: 2010-5-23 14:24
up
作者: honeydd    时间: 2010-7-1 05:53
这个句子什么意思啊?哪位NN能给翻译一下?attrition翻译成什么呢?
作者: coloryoung    时间: 2011-9-18 22:10
A中判断句子结构agreement permits staff reduction,通过的方法是attrition,后面with结构的主语仍是agreement,increased pension benefita special early-retirement program也是agreement带来的。但A错在后面的it指代不明it可能指代attrition,也可能指代agreement,且很长的一个with结果导致整个句子显得awkward

同时这个with除了可以理解成修饰agreement以外,也可以理解成修饰attrition的。所以有双解,所以歧义。
with除了可以理解成修饰agreement以外,也可以理解成修饰attrition的。所以有双解,所以歧义。

所以B在引入providespermits并列后就有效避免了那个很长的with结构,并且把Aitthe attritiion progress代替,使得意思表达明确

B在引入providespermits并列后就有效避免了那个很长的with结构,并且把Aitthe attritiion progress代替,使得意思表达明确


Cproviding 的主语已经看不出了。
providing 的主语已经看不出了。

D中,attrition will speed the process,逻辑错。其中the process指代不明,什么process?另外their没有指代对象。
中,attrition will speed the process,逻辑错。其中the process指代不明,什么process?另外their没有指代对象。

Eprovides的主语不再是agreement,而是attrition,逻辑错误。

provides的主语不再是agreement,而是attrition,逻辑错误。


但对于这里是不是存在speed upspeed的用法区别,不是特别清楚;但似乎在作其他题目的时候能够感觉到ETS不是太鼓励随便加up这个词。(似有语义重复之嫌)speed upspeed的用法区别,不是特别清楚;但似乎在作其他题目的时候能够感觉到ETS不是太鼓励随便加up这个词。(似有语义重复之嫌)


-- by 会员 sch (2008/2/1 12:13:00)




感谢 miragee 和 Sch 整理的解题思路。很清楚了
作者: cheermeng    时间: 2016-10-25 17:02
都是强词夺理的解释




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3