Unlike most severance packages, which require workers to stay
until the last day scheduled to collect, workers at the automobile
company are eligible for its severance package even if they find
a new job before they are terminated.
A. the last day scheduled to collect, workers at the automobile
company are eligible for its severance package.
B. the last day they are scheduled to collect, workers are
eligible for the automobile company’s severance package
C. their last scheduled day to collect, the automobile company
offers its severance package to workers.
D. their last scheduled day in order to collect, the automobile
company’s severance package is available to workers.
E. the last day that they are scheduled to collect, the automobile
company’s severance package is available to workers.
答案是E,我徘徊在D和E之间,可是我觉得E选项中的定语从句中的that指代the last day不对,和后面构不成完整的句子,期待牛牛们的解答!
以下纯属个人见解,如有错误请指正。
我觉得答案应该是D,GWD上的答案貌似有很多错的。
题目讲的是工人必须工作到合同规定的最后一天才能拿到薪水。scheduled的宾语是last day,不是the worker(they).E说they are scheduled错。除此之外,that的定语从句的确有问题。they are scheduled to collect.是个完整的句子(collect这里做收账,收款不及物动词),不缺少任何成分。that放不到这个句子中去。要想把the last day加进去,只能让他做状语。但那样,就不能用that 引导。
选D.
题目的意思是工人要等到计划的最后一个工作日才能拿到解约补助。所以last day是最后一个工作日,是last scheduled work day,last day they are scheduled to work.
E的表达有问题,想要说last work day,但是表达出来更像是在说last collection day。
last work day: Stay until (the last day they are sheduled to work省略) to collect the severance package
last collection day: Stay until (the last day they are scheduled to collect the severance package)
D用in order to代替to,就避免了E带来的歧义。
谢谢上面两位牛牛的解答!
欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) | Powered by Discuz! X3.3 |