ChaseDream

标题: 急!新Prep与原文章明显的出入-请教牛牛(新prep2-228) [打印本页]

作者: summergal    时间: 2009-9-25 20:05
标题: 急!新Prep与原文章明显的出入-请教牛牛(新prep2-228)

原文(NY Times):So dogged were her investigations of the garment industry, and so persistent her lobbying for wage and hour reform, that she was first recruited by Gov. Al Smith, and later by Gov. Franklin D. Roosevelt, to work within New York State government, rather than against it.

新PREP228题(GWD-5-Q1)

So dogged were Frances Perkins' investigations of the garment industry, and her lobbying for wage and hour reform was persistent, Alfred E. Smith and Franklin D. Roosevelt recruited Perkins to work within the government, rather than as a social worker.

A. and her lobbying for wage and hour reform was persistent,

B. and lobbying for wage and hour reform was persistent, so that

C. her lobbying for wage and hour reform persistent, that

D. lobbying for wage and hour reform was so persistent,

E. so persistent her lobbying for wage and hour reform, that

E中和原文明显有出入-缺少and连接两个修饰成分,还正确吗?记得白勇讲过并列成分A,B中间要有and修饰啊...



作者: summergal    时间: 2009-9-25 20:56
upupupupupupupupup
作者: aeoluseros    时间: 2009-9-26 02:31

不懂为什么that前面要有逗号...我个人理解原句是有问题的...

NYtimes上找来的原句如果两个so并列,那么后一个分句跟that之间完全没有必要用逗号隔开。

而prep的这道考题里,so persistent her lobbying for wage and hour reform前面的and去掉了,说明并不是与前面的So dogged were Frances Perkins' investigations of the garment industry做并列成分,而是做从属伴随成分(独立主格).但同时因为两者都是recruited Perkins的原因,所以应该用相同结构。

C里面也是独立主格,伴随修饰前半个分句,错误的原因就在于并没有表示出her lobbying for wage and hour reform persistent也是recruited的原因之一。即便是分句,后面有了that,那么so that结构应该完整。

open to discuss.


作者: summergal    时间: 2009-9-26 08:08

啊,好像有点明白斑斑在说什么了..这样说的话C如果加了so应该就可以了吧?

斑斑大驾光临,激动中...


作者: jenny1989    时间: 2009-9-26 09:44

看过以前的讨论贴

So dogged were Frances Perkins' investigations of the garment industry{, so persistent her lobbying for wage and hour reform, }that Alfred E. Smith and Franklin D. Roosevelt recruited Perkins to work within the government, rather than as a social worker.

我也怀疑这里是独立主格而不是Be动词省略

把中间双逗号部分去掉的话前后是个很完美的so ..that。。结构啊

可是我还真没见过独立主格倒装的

因为按照正常语序来说独立主格结构应该是:名/代 + 形/副/分词/不定式/介词

这里形容词跑到居首,代词跑到后边去了 不知道这样能不能算对


作者: aeoluseros    时间: 2009-9-26 13:53

恩,这道题目太特殊了...summergal,我常来的,就是前几天忙了下别的~

同意jenny,只是讨论帖最后貌似也没有确定的解释,我也没有查到独立主格能够倒装的corroborative evidence,所以so persistent her lobbying for wage and hour reform成分是独立主格也只是我的猜想..

顶上,大家继续讨论..


作者: 天蝎座1107    时间: 2009-9-26 14:15
.......................
作者: summergal    时间: 2009-9-26 14:35

这样的结构还是第一次见...很weird的一个结构...考虑把它记住...谢谢大家谢谢斑斑指点

upupup~


作者: jenny1989    时间: 2009-9-27 00:06

要是E里有个and 就不用这么纠结了啊。。


作者: aeoluseros    时间: 2009-9-28 03:35
以下是引用jenny1989在2009/9/27 0:06:00的发言:

要是E里有个and 就不用这么纠结了啊。。

可是如果E里面有and的话为什么后面的that前面要加逗号呢?


作者: jenny1989    时间: 2009-9-28 10:44
以下是引用aeoluseros在2009/9/28 3:35:00的发言:

可是如果E里面有and的话为什么后面的that前面要加逗号呢?

版主您起得真早呀

我觉得that从句应该是修饰前边的两个原因吧 两个并列的原因共同决定的结果

如果没有逗号的话看起来that就像修饰第二个句子了 而第一个就不是原因了一样 这样就改变原文含义了呀


作者: aeoluseros    时间: 2009-9-28 13:10

睡到一半睡不着了,后来又去睡了- -~!

651. Since the 1930’s aircraft manufacturers have tried to build airplanes with frictionless wings, wings so smooth and so perfectly shaped that the air passing over them would not become turbulent.

20.  Antarctica receives more solar radiation than does any other place on Earth, yet the temperatures are so cold and the ice cap is so reflective that little of the polar ice melts during the summer, were it to do so, the water levels of the oceans would rise 250 feet and engulf most of the world’s great cities.

找了两个so引导成分(这个名字乱取的)长度上有点不是很一样的例子,不过我觉得如果前面的"so引导成分"太长的话,跟第二个"so引导成分"之间有"逗号+and"也是正常的。这两个句子里that前面没有逗号,但是that也修饰第一个"so引导成分"的原因,而不是看起来只修饰第二个"so引导成分"啊?


作者: jenny1989    时间: 2009-9-28 13:19

这两句我也见过 不过当时还真没考虑过这个问题。。囧

看来这里不是问题。。额,那如果有逗号的话 我觉得也看不出什么大毛病来呀 斑斑您说说有逗号的话有什么后果呢

纠结另一个问题了 我突然觉得C没错啊

如果E是独立主格结构那C也是啊 而且还是没倒装的 不是更好吗

 


作者: aeoluseros    时间: 2009-9-28 13:52

原文(NYTIMES)的句子里面and前面有逗号,会造成架空"and so persistent her lobbying for wage and hour reform",我觉得只有插入语形式的成分才是这样被架空在两个逗号之间的..and的存在把第二个原因上升到了与第一个原因同等重要的高度,而有了逗号,那个逗号不仅仅累赘了,而且还把第二个原因弄得相当的不重要,与and存在的意义矛盾。(个人臆想极其厉害,如果觉得没有道理务必帮我指正)

C的错误原因我在3楼有讲到,C里面的her lobbying for wage and hour reform persistent虽然是从属原因,但是也需要保持与前面的分句平行,C违反平行法则(unidiomatic),应该跟E一样才对。


作者: jenny1989    时间: 2009-9-28 14:00

笑死我了 这个点我虽然以前没有见过

可是觉得相当有道理耶 因为把我说得都没理由反驳了

PS。原来这个也需要平行啊。。我知识体系又要遭受质疑了。。太不牢靠了。。


作者: aeoluseros    时间: 2009-9-28 14:09

恩,这点我也是从ManhattanGMAT的NN那里看来的,我贴下他的原帖,我想你肯定在看CD老帖里也看到过:

To me, your second question more concerns parallelism than strictly idiomatic construction. The two initial clauses in the sentence are comparable sentence components and thus must be presented in a manner that is structurally similar. The only choice that does so is answer choice E: "so dogged/ so persistent" is correct. Choice C, by removing the second "so," lacks proper parallelism.

GMAT看久了真的会颠覆思考习惯..啥都会去质疑的


作者: jenny1989    时间: 2009-9-28 16:46

额。。又被你说对了。。我还真看过。。

估计是看太快了没仔细想。。惭愧惭愧。。


作者: summergal    时间: 2009-9-28 19:10
在我不在的时间里讨论气氛也越来越热烈了...研究斑斑和jenny mm对话中...
作者: summergal    时间: 2009-9-28 19:39
恩,鉴别了一下,同意斑斑的说法
作者: julia616    时间: 2009-12-11 01:35

作者: cynthia627    时间: 2009-12-11 03:21
呵呵,刚才居然没看到这个帖子~ 想到一块去了……唉唉唉……
作者: ripplesyi    时间: 2010-10-20 02:45
诶,还是没觉得应该是独立结构啊。。。领悟力太差。。。
作者: baibaobao    时间: 2011-11-27 16:51
能否当做是插入成分来看
作者: jay871750293    时间: 2013-5-15 14:45
baibaobao 发表于 2011-11-27 16:51
能否当做是插入成分来看

独立主格用逗号隔开描述前文的so dogged就是插入语的用法吧~

PS:看了NN们的讨论,收获很大,非常感谢呀~~~
作者: zzloveyibo    时间: 2014-5-6 14:13
默默的问一句,代词不是不能指代X ‘ Y这种形式中的X和Y的任意一个元素么???

所以her为什么可以指代FP这个人???




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3