ChaseDream

标题: GWD的一道真题 [打印本页]

作者: 迹部女王    时间: 2009-9-2 20:26
标题: GWD的一道真题
Neither First Lady Eleanor Roosevelt nor Secretary of Labor Frances Perkins sought recognition by the press, and both cautiously allowed others of the Roosevelt brain trust to take credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security that were in large measure what they had been responsible for.

                
to take credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security that were in large measure what they had been responsible for

                
to take credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security for which the two women were in large measure responsible

                
taking credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security for which the two women were in large measure responsible

                
taking credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security that were in large measure what they were responsible for

                
taking credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security which were largely their responsibility

作者: serior    时间: 2009-9-2 21:24
真够复杂的。我选B。A,D,E主要是they指代不清。不知道是2个women还是others.

 and both cautiously allowed others of the Roosevelt brain trust to take 
斜体的修饰others, 所以是allow to do.

others of the Roosevelt brain trust 我猜应该翻译为 Roosevelt 所信任的其他人

不知对错,坐等高手。


作者: serior    时间: 2009-9-2 21:30
最好把GWD的标题也写上吧。方便后人查阅。
作者: 迹部女王    时间: 2009-9-2 21:36
确实是选A。
作者: 迹部女王    时间: 2009-9-2 21:37

不好意思错了,确实是选B。

排除A还是因为它很复杂不简洁吗?


作者: cllcchocolat    时间: 2009-9-2 22:01

allow...to do, 排除CDE

A. to take credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security that were in large measure what they had been responsible for (that只能就近修饰,引导限定句,这里只能修饰secuity,谓语动词were错,they指代也不对)

B.to take credit for the genesis of historic programs in public employment, relief, and social security for which the two women were in large measure responsible (for 是resposible for提前)

so i chose B, open to discussion...

楼主你应该+一下题号






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3