ChaseDream

标题: TTGWD1-16 [打印本页]

作者: yinhang_1217 时间: 2009-9-2 10:14
标题: TTGWD1-16

While digging in the Egyptian desert, huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.

huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been
huge fossil bones have been found by paleontologists, which appear to be from
it appears that paleontologists have found huge fossil bones that are from
paleontologists have found huge fossil bones from what appears to be
paleontologists have found huge fossil bones, which are from what appear to be

在D和E中犹豫不决，选D难道是因为appear对应后面的the second most massive dinosaur，所以用单数，还请牛人指教。

作者: yinhang_1217 时间: 2009-9-3 09:19
顶一下。

作者: melodyflying 时间: 2009-9-4 11:36

E中的appear 和它所修饰的the second most massive dinosaur 明显单复数不对称啊

而且和D比起来 E实在太罗嗦了 which are from what appear to be the second most massive dinosaur that ever lived

这都用了好几个从句了一点都不紧凑

作者: lijiahui0422 时间: 2009-9-4 11:40
同意楼上，如果E单复数没问题的话，语法上没有错误，但是完全是D的复杂化版本

作者: pig2009 时间: 2009-9-4 17:21

以下是引用melodyflying在2009/9/4 11:36:00的发言：

E中的appear 和它所修饰的the second most massive dinosaur 明显单复数不对称啊

而且和D比起来 E实在太罗嗦了 which are from what appear to be the second most massive dinosaur that ever lived

这都用了好几个从句了一点都不紧凑

楼上仁兄的回答很全面了。但偶认为楼主之所以在细节上如此纠结，恐怕是因为忘记了ＧＭＡＴ语法的几大原则：简洁　　平行　　逻辑正确　；浅见，还请ｎｎ指教！

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)