ChaseDream
标题: 求助987-771 [打印本页]
作者: fern 时间: 2004-2-23 21:01
标题: 求助987-771
1. ?987-771 The labor agreement permits staff reductions through attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up.ffice
ffice" />
(A) attrition with increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding it up
(B) attrition and provides increased pension benefits and a special early-retirement program to speed the attrition process
(C) attrition, which will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program
(D) attrition, which, by their providing increased pension benefits and a special early-retirement program, will speed the process(B)
(E) attrition, which provides increased pension benefits and a special early-retirement program for speeding the attrition process
C??哪里错了? 原句中 increased pension benefits and a special early-retirement program 同未化线部分是从属关系可是在B中变成并列关系.地位不是改变了吗?为什么还可以接受呢
作者: Snazzy 时间: 2004-2-23 21:56
I am the same skeptical.
1, B has completely changed the original meaning by introducing a parallem.
2, 'to speed the attrition process' is less idiomatic than 'to speed up the attrition process.
3, On the contrary, C, i think, is good.
作者: ecsniffer 时间: 2004-2-24 00:26
C,我觉得有一个问题
C补全也就是:
attrition will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program
这里providing分词短语的逻辑主语变成attrition,不合理呀~~
举个例子:
She earns her living by selling insurance.
这样的by doing才使用正确。
不过我也不是很确定,大家帮忙指正!
[此贴子已经被作者于2004-2-24 0:28:07编辑过]
作者: ecsniffer 时间: 2004-2-26 16:01
顶一下,我的想法对不对?
who can confirm it for me?
作者: dreadpower 时间: 2004-2-27 21:10
同意
作者: Snazzy 时间: 2004-3-5 03:44
以下是引用ecsniffer在2004-2-24 0:26:00的发言:
C,我觉得有一个问题
C补全也就是:
attrition will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program
这里providing分词短语的逻辑主语变成attrition,不合理呀~~
举个例子:
She earns her living by selling insurance.
这样的by doing才使用正确。
不过我也不是很确定,大家帮忙指正!
Agreed. So now C is more wrong than B or C has bigger mistake. ------- this is a very good point to crack SC questions. Thanks , escniffer.
but B still has flaws:
1, permits attrition 与provides increased pension benefits and a special
early-retirement program
平行?实在说不通
2, speed the process? --- could not find any support for this usage. eg:
speed up phrasal verb
to move or happen faster, or to make something move or happen faster
ᅳopposite slow downThe truck speeded up going down the hill.
speed sth↔ up
The new system will speed up the registration process.
请大家讨论
作者: 追逐梦想2006 时间: 2006-3-10 22:11
以下是引用ecsniffer在2004-2-24 0:26:00的发言:
C,我觉得有一个问题
C补全也就是:
attrition will be speeded up by providing increased pension benefits and a special early-retirement program
这里providing分词短语的逻辑主语变成attrition,不合理呀~~
举个例子:
She earns her living by selling insurance.
这样的by doing才使用正确。
不过我也不是很确定,大家帮忙指正!
质疑一下权威:
attrition will be speeded up by providing increased 和She earns her living by selling insurance是不一样的,前者是被动语态,后者是主动语态
被动的逻辑主语是第三者,by providing的逻辑主语也是第三者,而不是attrition
而主动语态中by的逻辑主语是句子的主语
C选项错误的原因是:
(1) 不必要的被动;(2) 精确性 attrition be speeded up不如attrition process贴切;(3)可能的非限定修饰的错误
希望和大家探讨并给予确认
作者: 花仙子 时间: 2007-1-1 20:47
up
欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) |
Powered by Discuz! X3.3 |