ChaseDream

标题: 请教大家OG上的一道题 [打印本页]

作者: 关灵韶    时间: 2009-4-26 16:08
标题: 请教大家OG上的一道题

In an effort to reduce their inventories, Italian vintners have cut prices; their wines have been priced to sell, and they are.
A have been priced to sell, and they are


B are priced to sell, and they have

 
C are priced to sell, and they do


D are being priced to sell, and have

E had been priced to sell, and they have


作者: enrique1313    时间: 2009-4-26 16:56

are priced to sell, and they do

其中do 指的是reduce。。。。


作者: 关灵韶    时间: 2009-4-26 17:05
我发帖前看了下答案 没看懂  我知道这个涉及并列分句的省略问题 我想知道到底省略了什么 根据什么依据省略的
作者: sycdmy    时间: 2009-4-26 20:05

这里的 their 指代酒商  而最后的they 指代酒

sell不是卖的意思 而是  to be popular at market   ,do 后面省略了  sell

句意是    为了减少库存,意大利酒商已经减价;他们的白酒被限价销售以便在市场中流行,而且酒确实流行了 

从以前的一个很经典的帖子里学来的~~~~


作者: rabbitzzy    时间: 2009-4-26 20:55

楼上,they指代的也是酒商,they do是they cut the inventory。同一句话的they和their如果指代不同,是有歧义的。

分号前面讲了一个目的和实施的手段;分号后面讲了在手段实施后目的达到。


作者: sycdmy    时间: 2009-4-26 21:07

楼上的   they 是指代 酒  如果是酒商的话,那就是  酒商的确在销售,显然不符合逻辑意思。句意是用do表强调,强调的是什么呢?肯定不是酒商销售,而是酒流行

这个之前的帖子里讨论过


作者: kingwangfei    时间: 2009-4-26 23:36
第二个分句中的 their和they应该是指代同一个对象的
作者: sycdmy    时间: 2009-4-27 10:24
以下是引用kingwangfei在2009-4-26 23:36:00的发言:
第二个分句中的 their和they应该是指代同一个对象的

说出理由~~


作者: sycdmy    时间: 2009-4-27 10:29

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardid=23&replyid=2782363&id=307094&page=1&skin=0&Star=2

看看以前的经典讨论帖吧~~~

代词指代很灵活 没有套路的






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3