ChaseDream

标题: （请教which指代）OG105 [打印本页]

作者: syxphoebe 时间: 2009-4-19 21:36
标题: （请教which指代）OG105

105.
Originally developed for detecting air pollutants, a technique called proton-induced X-ray emission, which can quickly analyze the chemical elements in almost any substance without destroying it, is finding uses in medicine, archaeology, and criminology.、

(A) Originally developed for detecting air pollutants, a technique called proton‑ induced X-ray emission, which can quickly analyze the chemical elements in almost any substance without destroying it,

(D) A technique originally developed for detecting air pollutants, called proton-induced X-ray emission, which has the ability to analyze the chemical elements in almost any substance quickly and without destroying it,

(E) A technique that was originally developed for detecting air pollutants and has the ability to analyze the chemical elements in almost any substance quickly and without destroying the substance, called proton‑ induced X-ray emission,

对于D）E）OG解释：“relative clause introduced by which incorrectly and illogically modifies emission”

不太明白。那A中不是一样的情景吗？那A种的非限定到了DE中咋成了限定性了呢？A中的which不是修饰eission的吗？

麻烦各位帮忙解释一下。谢谢。

对于D）E）OG解释：“relative clause introduced by which incorrectly and illogically modifies emission”

不太明白。那A中不是一样的情景吗？那A种的非限定到了DE中咋成了限定性了呢？A中的which不是修饰eission的吗？

麻烦各位帮忙解释一下。谢谢。

对于D）E）OG解释：“relative clause introduced by which incorrectly and illogically modifies emission”

不太明白。那A中不是一样的情景吗？那A种的非限定到了DE中咋成了限定性了呢？A中的which不是修饰eission的吗？

麻烦各位帮忙解释一下。谢谢。

[此贴子已经被作者于2009-4-20 0:03:32编辑过]

作者: georgelhb 时间: 2009-4-19 21:40
A中的which 是修饰a technique

作者: syxphoebe 时间: 2009-4-19 21:42
那D,E呢？对于which不太明白。还请详细说下。麻烦了。谢谢。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)