ChaseDream

标题: [讨论]OG11-23 [打印本页]

作者: LWfighting 时间: 2009-4-18 20:01
标题: [讨论]OG11-23

Of all the possible disasters that threaten American agriculture , the possibility of an adverse change in climate is maybe the more difficult for analysis.

以上这是错误的A选项，正确选项是B~is probably the most difficult to analyze.

我不太明白解释中的这句话【maybe must be replaced by probably】为什么啊?

OG11-2的解释说【maybe and perhaps are interchangable ;perhaps is slightly more formal 】

^^我的理解是从formal程度上：probably>perhaps>maybe 。当maybe 与probably同时出现时，那么它们的formal程度是重要考点之一，也是可以进行第一轮排出的依据之一；但是maybe与 perhaps同时出现时，他们之间的区别并不很明显，所以它们formal程度的区别不能作为关键排除点。

呵呵这是我的理解啦~~请NN们指正~！！！！谢咯~！！

作者: AlienX 时间: 2009-4-19 01:19
LZ讀挺細心...我都沒發現OG上有這句"maybe must be replaced by probably".

maybe是一個副詞, 所以"is maybe"*好像*沒錯, 可是沒人會這樣用, 如果LZ有OG10, 妳會看到OG10說這個maybe是unidiomatic; in other words, 沒人這樣用.

formal-ness不會是第一輪排除的依據, 第一輪只能排除有correctiveness問題的choices.
informal是effectiveness的問題.

而且正在的考題巳比較不formal...

作者: LWfighting 时间: 2009-4-19 14:50
啊~~原来是这样啊~~谢谢~！！！

作者: xxxyyyzzz1 时间: 2009-4-19 14:55
刚才我也看到这句话了
版主解释的很好啊

另外想补充下，可能和题目无关
probably表示“可能性很大”，比possible，maybe都大，看电影里面《当幸福来敲门》有这样的对话，儿子问爸爸要不要去看球赛，爸爸说“possible but not probable”，就是说去的可能性不那么大。

作者: LWfighting 时间: 2009-4-19 16:54

以下是引用xxxyyyzzz1在2009-4-19 14:55:00的发言：
刚才我也看到这句话了
版主解释的很好啊

另外想补充下，可能和题目无关
probably表示“可能性很大”，比possible，maybe都大，看电影里面《当幸福来敲门》有这样的对话，儿子问爸爸要不要去看球赛，爸爸说“possible but not probable”，就是说去的可能性不那么大。

哈哈好贴切~！！我也对这句台词印象很深呢~~~谢谢你咯

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)