我开始用英语介绍Kris:他是做销售的,来自澳洲,叫Kris,来中国五年了。。。。完了。淅沥哗啦地有掌声。老师问,他是销售什么的?我楞了,那个东西根本就是个生词,我哪里知道是什么,反正不是吃的喝的,反正就是“something chemical, or something industrial, or something…..”,我支吾着,Kris自己插了一句:“It is 。。。!”,仍旧是那个生词,老师醒悟,点了点头。直到一年以后他开始改行卖地板,我都没闹明白他先前卖的到底是个什么东东。
开始Annie介绍我了,她仍旧有点紧张,茫然看着我,我冲她微笑,鼓励她勇敢点。Annie 站起来,开始介绍:“She is ……”,她侧过身来,眯缝着眼使劲看我身上的胸卡,我一把将胸卡扯下来递到她眼前,她继续:“Oh yes! she is Elaine, she, she, she ………”,她涨红了脸,没词儿了,我急得恨不能替她说,但是大家都看着她,耐心地用微笑鼓励她继续。忽然Annie用汉语大声说:“她说英语比老外还快,我压根儿就没听明白!”