ChaseDream

标题: 问一道PREP上的题目。 [打印本页]

作者: blueflower86 时间: 2009-3-19 15:09
标题: 问一道PREP上的题目。

Turing away from literary realism to write romantic stories about the peasant life and landscape of northern Sweden, in 1909 Selma Lagerlof was the novelist who became the first woman and was also the first Swedish write to win the Nobel Prize for Literature.

答案是D。

A novelist who turned away from literary realism to write romantic stroies about the peasant life and landscape of northern Sweden, Selma Lagerlof became in 1909 the first woman and also the first Swedish writer to win.

Thank you.

作者: blueflower86 时间: 2009-3-20 07:14
顶一下。。。。。。

作者: AlienX 时间: 2009-3-20 07:44
問題是?
It would be great if you can add the question # to the subject =)

作者: songlovegt 时间: 2009-3-20 07:53
in 1909 Selma Lagerlof was the novelist who became the first woman and was also the first Swedish write to win the Nobel Prize for Literature.

in 1909 位置错误，A 中是说1909年Selma Lagerlof 是小说家。难道其他时候他就不是小说家啦？

Selma Lagerlof became in 1909 the first woman and also the first Swedish writer to win. D 中1909 修饰的是 became the first woman and also the first Swedish writer to win

此外 A 中　and was also the first Swedish write to win the Nobel Prize for Literature.　还应该考虑 and was 和谁并列，如果和　was the novelist　并列，构成
run-on 句型，如果和　became the first woman　并列，was 也是没有必要的。

做题时首先要考虑句子所要表达的核心意思即所谓的重心，不能光考虑语法的对错。回到这个题， A 句子的重心为　in 1909 Selma Lagerlof was the novelist
再看 D　句子的重心为　Selma Lagerlof became the first woman and also the first Swedish writer to win
现在很容易判断了吧，此句的本意不会是为了强调　Selma Lagerlof　是个小说家。

作者: blueflower86 时间: 2009-3-20 13:12
恩。完全理解了。谢谢songlovegt.

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)