ChaseDream

标题: 关于破折号的问题 og 18！！！ [打印本页]

作者: halcyon 时间: 2004-1-17 21:26
标题: 关于破折号的问题 og 18！！！
18. Each of Hemingway’s wives—Hadley Richardson, Pauline Pfeiffer, Martha Gelhom, and Mary Welsh—were strong and interesting women, very different from the often pallid women who populate his novels.
(A) Each of Hemingway’s wives—Hadley Richardson, Pauline Pfeiffer, Martha Gelhom, and Mary Welsh—were strong and interesting women,
(B) Hadley Richardson, Pauline Pfeiffer, Martha Gelhom, and Mary Welsh—each of them Hemingway’s wives—were strong and, interesting women,
(C) Hemingway’s wives—Hadley Richardson, Pauline Pfeiffer, Martha Gelhom, and Mary Welsh—were all strong and interesting women,
(D) Strong and interesting women—Hadley Richardson, Pauline Pfeiffer, Martha Gelhom, and Mary Welsh—each a wife of Hemingway, was
(E) Strong and interesting women—Hadley Richardson, Pauline Pfeiffer, Martha Gelhom, and Mary Welsh—every one of Hemingway’s wives were

请问 d 中破折号是不是把主语和谓语隔开了 women， was。。。，算不算错呀
e 中 Strong and interesting women every one of Hemingway’s wives were，
women 和 every one 之间没有逗号，也错了吧？？？

谢谢

作者: dreadpower 时间: 2004-1-18 01:18
不是很明白你的意思~~~

作者: halcyon 时间: 2004-1-18 20:14
在d 中，把破折号的内容去掉，变成了Strong and interesting women each a wife of Hemingway, was ，主语women 和谓语 was 用逗号分开了，不可以吧？？？
在e 中，把破折号的内容去掉，变成了Strong and interesting women every one of Hemingway’s wives were，Strong and interesting 做什么用呀？？？

作者: cocoabean 时间: 2004-4-13 03:03

被逗号分开没关系, d 格式对,但关键是 each ,every one, ,,,, was 均和主语搭配不当.

Strong and interesting 做什么用呀？？？当然是做定语了.

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)