ChaseDream

标题: prep1-24 时间的迷惑 [打印本页]

作者: nemo11    时间: 2008-8-13 01:33
标题: prep1-24 时间的迷惑

1.         Employment costs rose 2.8 percent in the 12 months that ended in September, slightly less than they did in the year that ended in the previous quarter.

这里比较的时间是去年9月份结束的12个月,和 the year that ended in the previous quarter.,这个 the year that ended in the previous quarter. 怎么理解?


作者: cestmoilance    时间: 2008-8-13 04:06

you already answered your question

the 12 months ended in September vs. the year ended in the previous quarter.
the "year" here means a fiscal year, not necessarily starts from Jan. Any period of 12 months can be said a year.


作者: paul2006    时间: 2009-8-21 15:38
up
作者: lemuren    时间: 2009-8-29 17:15
ding
作者: elaineyll    时间: 2009-8-29 20:41
2楼说的对,明显是fiscal year
作者: z89113570    时间: 2009-9-1 11:28
up
作者: gsj677    时间: 2009-10-12 11:48
看不到讨论




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3