标题: 大家看看这个选项有没有歧义 [打印本页] 作者: 憧憬 时间: 2004-1-8 20:32 标题: 大家看看这个选项有没有歧义 有一道语法题的答案是problems in the management of water and other resources还有一个选项是problems of water and other resoure management白勇说这个选项有歧义，可是我觉得正确答案也有歧义可以理解为problems in the management of water和other resources或者是problems( in the management of water and other resources),大家觉得呢作者: Energy 时间: 2004-1-8 21:18
agree作者: rabbitbug 时间: 2004-1-8 21:38
很显然, other resources是与water并列的, 而不能跟management并列, 因为water本身就是一种resource. 如果resources不加other, 倒有可能将其与management并列, 但是,这里的歧义已经被other消除了. 再退一步说, 即使other resources要与management并列, 必须这样用才没有问题: problems in the management of water and in other resources. (这里的介词in是必须加的, 否则就无法表达出这种并列)作者: turtlechen 时间: 2004-1-8 21:41
這題之前討論過。 因為大家不按格式發帖，所以找不到了。 http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=23&ID=32554