ChaseDream

标题: [请教]OG 11th - 81 & 82 [打印本页]

作者: shen_gui007 时间: 2008-1-4 17:40
标题: [请教]OG 11th - 81 & 82

81.In an effort to reduce their inventories, Italian vintners have cut prices; their wines are priced to sell, and they do. (带入正确选项以后)

这句话怎么解释捏？问了一个朋友，他说their wines are price to sell的意思的“酒商的红酒被降低到了一个可以出售价格”。我怎么也想不通。

82. Senator Lasker has proposed legislation requiring that employers should retain all older workers indefinitely or show just cause for dismissal.

OG里面的解释是如果requiring引导了一个从句，那么不应该使用should。可我原来写类似的句子几乎都会用个should，反而读着很顺口呢。为什么用should就错了呢？？？？

作者: heaus 时间: 2008-1-5 00:41
vivienwan mm在整理og11的sc翻译，你可以去看一下啊。
81 最近也在做sc，81可以去看讨论啦。
酒被调整价格出售，而且确实卖出去了。
这里they指代的是their wines，和xdf对指代的说法不一致，xdf有说一句话中
their、they、them都应该是一个。这里不是。
82 requir等表命令、建议的动词后面的虚拟语气直接跟动词原形。记住吧，有总结，lzm里有说。

作者: shen_gui007 时间: 2008-1-5 21:15

扣谢！^_^

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)