Innits were isolated, 这里表示被动,被广阔的海域或巨大的山脉isolated 了。 而in isolation 没有
这意思,我们也许可以误解为Innits自己不愿与别人来往。
但是如果用被动的话句子里面并没有明确的Agent to perform this action, 感觉上用被动不符合ETS以前的解释啊?
请教大家!!!
谢谢!!!
again! 答案是比出来. 我曾不止一次看到过OG里面用被动, 且没有明显的Agent to perform this action.
关键是其他选项没有补出谓词会有歧义, 严重的歧义!!!
但是如果用被动的话句子里面并没有明确的Agent to perform this action, 感觉上用被动不符合ETS以前的解释啊?
请教大家!!!
谢谢!!!
actually, isolated is an adjective here. from longman:
isolated adjective
1 an isolated building, village etc is far away from any others
-synonym remote
small isolated communities
Not many people visit this isolated spot.
2 feeling alone and unable to meet or speak to other people
Young mothers often feel isolated.
3 an isolated action, event, example etc happens only once, and is not likely to happen again
isolated incident/case/event
 olice say that last week's protest was an isolated incident
E further distorts the sense of the sentence: because with cannot idiomatically serve as the preposition for in isolation, the sentence suggests that the Bering Sea Inuits were totally isolated.
A: in isolation from contact with Eurpoeans longer than
E: in isolation and without contact with Eurpoeans longer than
我实在体会不出来这两句话有什么玄机啊……………………泪………………
E further distorts the sense of the sentence: because with cannot idiomatically serve as the preposition for in isolation, the sentence suggests that the Bering Sea Inuits were totally isolated.
A: in isolation from contact with Eurpoeans longer than
E: in isolation and without contact with Eurpoeans longer than
我实在体会不出来这两句话有什么玄机啊……………………泪………………
难道是说A的意思是不完全隔绝? 还连着一部分?
谁能用中文说说上面A和E的区别啊?
我也对OG的这个解释觉得很迷惑~~~~~~~~
这里正好问到我一个迷惑的地方,即如果with改成from或任何一个可以和in isolation搭配的介词的话,那么E的结构就是:in isolation from Europeans...and without contacts from Europeans...?简洁一点就是这种A and B with sth结构是(A and B)with sth呢?还是(A with sth) and (B with sth)?
鄙人的粗解:
AC:in isolation from contact with Europeans,似乎in isolation from Europeans好一些,OG上讲该短语unidiomatic。
我还是不能体会不加were会产生歧义~~~55555
help help help
again! 答案是比出来. 我曾不止一次看到过OG里面用被动, 且没有明显的Agent to perform this action.
关键是其他选项没有补出谓词会有歧义, 严重的歧义!!!
薰衣草姐姐,我想问一下,就B&D相比较而言,B比较的是宾语,D比较的是主语,在不了解背景知识的情况下,如果判断B有歧义,不能选
而题目的主旨是要求我们比较主语,从而选择D呢?
能否把B中出现歧义详细指导一下,呵呵,辛苦辛苦了,非常感谢!
顶楼上啊~~~不是应该遵循A选项是么?我当时还是特意选的A,因为A表示的比较宾语,而D就改变原意了,变成主语之间的比较了..还是说这里因为不是简单的S do O than O而是S do prep O than O结构,所以必须在than后面也补出介词才能比较宾语,变成: S do prep O than prep O才行呢?这个介词的补出对于比较宾语而言是必须的么?还有这里的介词为什么要补from而不是with?
欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) | Powered by Discuz! X3.3 |