ChaseDream

标题: 请教OG11th_verbal review_RC_13里面一句话的翻译 [打印本页]

作者: zhaokiki 时间: 2007-11-30 14:37
标题: 请教OG11th_verbal review_RC_13里面一句话的翻译

And despite the urgent need of the United States during the Second World War to mobilize its human resources fully, job segregation by sex characterized even the most important war industries．Moreover, once the war ended，employers quickly returned to men most of the＂male＂jobs that women had been permitted to master．

黄线部分怎么翻译？意思大概明白，句子结构看不懂

谢谢帮助~~~

作者: lukeleng 时间: 2007-11-30 14:56

即使最重要的军工行业都具有性别歧视的特点.

characterized是谓语

作者: zhaokiki 时间: 2007-11-30 16:14
characterized还有这个用法……明白了……xiexie帮助

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)