标题: [求助]请教大全53 [打印本页] 作者: dreadpower 时间: 2003-12-3 21:46 标题: [求助]请教大全53 53.According to the National Pasta Association, per-capita consumption of pasta in the United States, which has already been approaching 19 pounds a year, will achieve 30 pounds a year by the twenty-first century. (C) The National Pasta association predicts by the twenty-first century that per-capita consumption of pasta in the United States, which is already approaching 19 pounds a year, will reach 30 pounds a year. (D) By the twenty-first century, the National Pasta Association predicts that per-capita consumption of pasta in the United States, having already approached 19 pounds a year, will reach 30 pounds a year. (E) According to the National Pasta Association, per-capita consumption of pasta in the United States is already approaching 19 pounds a year and will reach 30 pounds a year by the twenty-first century. 答案是E，没问题。请教： C选项中的predicts by the twenty-first century that 能这么用吗？意思是什么？ 作者: 深海的小美人鱼 时间: 2003-12-3 22:05
不能这么用,应该是The National Pasta association predicts that by the twenty-first century ...... 就是说....预测到21世纪之前.....作者: dreadpower 时间: 2003-12-3 22:08
如果抛开原句意思，这样的用法也是错误的，对吗？？？作者: bigcamel 时间: 2003-12-3 22:15
没错，只是改变了愿意，变成修饰主局了作者: dreadpower 时间: 2003-12-3 22:19
如果没错，主句的意思是不是这样：The National Pasta association到the twenty-first century 预测。。。。。作者: bigcamel 时间: 2003-12-3 22:34
是作者: dreadpower 时间: 2003-12-3 22:39
极度感谢楼上的两位大侠！