ChaseDream

标题: [求助]OG11-14 [打印本页]

---

作者: sarayinsy    时间: 2007-9-20 22:10
标题: [求助]OG11-14

14. The commission has directed advertisers to restrict the use of the word "natural" to foods that do not contain color or flavor additives, chemical preserva­tives, or nothing that has been synthesized.

(A)         or nothing that has been

(B)         or that has been

(C)        and nothing that is

(D)        or anything that has been

(E)         and anything

对于正确答案我没问题。但从句意逻辑上说 foods that do not contain ...,..., or ...不就可以理解为是natural food 了吗？为什么还要restrict the use of the word "natural" to 呢？或者哪位同学帮忙翻译成中文看看逻辑对不对？

对于正确答案我没问题。但从句意逻辑上说 foods that do not contain ...,..., or ...不就可以理解为是natural food 了吗？为什么还要restrict the use of the word "natural" to 呢？或者哪位同学帮忙翻译成中文看看逻辑对不对？

[此贴子已经被作者于2007-9-20 22:12:04编辑过]

---

作者: ranning    时间: 2007-9-20 23:02

意思是将"natural"的使用仅限于 foods that do not contain.....

restrict ... to...

---

作者: sarayinsy    时间: 2007-9-20 23:04

明白了。谢谢！

---

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)

Powered by Discuz! X3.3