ChaseDream

标题: [求助]是不是有这么一说？ [打印本页]

作者: muller 时间: 2003-11-29 03:22
标题: [求助]是不是有这么一说？

改错应该忠实于划线部分，即保留划线部分正确的，只改错误部分。请NN指点。

作者: mariezhu 时间: 2003-11-29 09:59
没听说过，判断错误与否应该全盘考虑吧，要不怎么判定什么地方是个错误，什么地方一定是正确的，需要改进呢？有时还应该代入原句，和不划线的部分放在一起来检验一下自己的改正是否正确，和原句融合。

作者: dreadpower 时间: 2003-11-29 10:50
我的理解是，原划线部分表达的意思是不允许改动的，或者说，原句的意思总是对的

所以，SC应该先考虑句子意思是否变化，句子重心是否转移？？？

其次再考虑时态，主胃一致，平行结构，固定搭配，等

最后考虑：修饰和代词，因为这两个很容易有歧义，但是有些歧义在一定范围内可以接受

个人观点，关于优先及，YZYINYIN是大师呵，这几天不见她人来啊，可能病还没好，要请教她

作者: dreadpower 时间: 2003-11-29 23:15
SBBI兄和 YZYINYIN都来了，欢迎欢迎~~~

YZYINYIN身体好点了吗，几天不见你了

看看这个帖子，发表你的看法

作者: muller 时间: 2003-12-4 01:52
几天没来，多谢dreadpower的指点。我现在一直在考虑这个优先顺序的问题。还希望更多nn指教！

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)