ChaseDream

标题: 请教一个句子的结构 [打印本页]

作者: smartchen2005 时间: 2007-8-15 21:46
标题: 请教一个句子的结构

There is no way I could write so much as a postcard without having my own name on it.

请大家帮我分析上面句子中“so much as”是什么句子成分，是什么含义。多谢多谢

作者: rattledrum 时间: 2007-8-15 21:58
哪儿来的句子？什么题目？

作者: smartchen2005 时间: 2007-8-15 22:48
回上面的网友，这是我从自己的阅读资料中看到的。不知道该如何分析。

作者: rattledrum 时间: 2007-8-16 00:17

恩。。。这是一个否定句，so much as是用于否定句中的，只是副词，加强语气的。

作者: smartchen2005 时间: 2007-8-16 07:35
多谢上面的网友，我也曾经这么分析过。但是，不知道as much as 是否有这样的功能或者用法呢。多谢。

作者: ansonzeng 时间: 2007-8-16 07:51

我想是个比较结构：

There is no way I could write so much as （I could write) a postcard without having my own name on it.

as much as 就是像...那么多的意思，第一个as 是adv, 第二个as是conj.全句的意思是：要是没要我的名字在上头，要我写像在postcard上写的那么多，没门！

作者: smartchen2005 时间: 2007-8-16 15:28

多谢上面的网友。

这是《英语世界》里面的一个句子，按照上面的解释，应该还是把as much as 当作副词处理比较正确。

只是不知道有没有这种用法，多谢。

作者: wishful_way 时间: 2007-8-17 02:39

so much as 还有“甚至，连...都不”的意思，做副词用

He wouldn't so much as look at me.
他甚至连看都不看我一眼

作者: smartchen2005 时间: 2007-8-17 08:00
多谢多谢。呵呵。论坛上的牛人就是多，呵呵。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)