ChaseDream

标题: 关于which指代不清的问题 [打印本页]

作者: guoguo463    时间: 2007-7-8 00:12
标题: 关于which指代不清的问题

在SC句子中,若出现A OF B的结构时,如有一下两种定语从句修饰的情况,如何判断?

(1) a of b that

在这种情况时,that 指代的是a,没有歧异。

(2) a of b, which

在这种情况,which指代不明,可能指代a也可能指代b.

是不是这样呢?

谢谢:)


作者: rio    时间: 2007-7-8 01:02

是这样的

对于第二种有两种情况,可能a和b不同类事物,比如the wisdom of sb则后面的指代不会产生歧义

但如果是five of the students, who...就可能有歧义


作者: bzd2007    时间: 2007-7-8 04:42

菜鸟也发表一下看法,

第一原则是就近原则,如果发现that或which就近修饰的词可能存在歧义的,而有其他选项的就近修饰是不存在歧义的,择选其他喧响。第二原则才是限定原则。如果没有其他选项,可能再考虑that 与which的区别,句子是否为限定性。


作者: stride    时间: 2007-7-8 19:50
以下是引用guoguo463在2007-7-8 0:12:00的发言:

在SC句子中,若出现A OF B的结构时,如有一下两种定语从句修饰的情况,如何判断?

(1) a of b that

在这种情况时,that 指代的是a,没有歧异。

(2) a of b, which

在这种情况,which指代不明,可能指代a也可能指代b.

是不是这样呢?

谢谢:)

So, I am also confused with such issues.

Can Anyone clarify them?

For me, both should modify the nearest noun/pronoun.






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3