ChaseDream

标题: PREP-P1-16(058&001942) [打印本页]

作者: lazyratcn    时间: 2007-5-4 18:00
标题: PREP-P1-16(058&001942)

16.       (25451-!-item-!-188;#058&001942)

 

In her later poems, Phyllis Wheatley's blending of solar imagery, Judeo-Christian thought and figures, and the images she borrowed from ancient classicism suggesting her range and depth of influences, not the least of which is her African heritage.

 

(A) the images she borrowed from ancient classicism suggesting

(B) borrowing images from ancient classicism, suggests

(C) she borrowed images from ancient classicism, which suggests

(D) images borrowed from ancient classicism suggests

(E) images that she borrowed from ancient classicism, suggesting

答案是D,请各位指点一下,实在看不出来句子的结构


作者: lazyratcn    时间: 2007-5-5 16:56
顶一下
作者: Jolin_hz    时间: 2007-5-5 18:46

main structure is "blending suggests her range and depth of influences+定语从句"吧??,Judeo-Christian thought and figures, and  images borrowed from ancient classicism作为blending of solar imagery的同位语吧?

谁能解释下定语从句什么意思?


作者: lazyratcn    时间: 2007-5-5 20:09

多谢楼上指点,现在有点感觉了

。。。blending of(solar imagery,,and images。。) suggests。。。

多谢,多谢


作者: adlinker    时间: 2007-5-6 00:09
这题出得太狡猾了,不理解句子意思很容易做错,同意Jolin_hz.

 



作者: Jolin_hz    时间: 2007-5-6 10:42
里面定语从句怎么翻译??




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3