ChaseDream

标题: 大全242,补充问一句 [打印本页]

作者: kitebird    时间: 2007-3-9 16:50
标题: 大全242,补充问一句

242.
            Despite the recent election of a woman to the office of prime minister, the status of women in Pakistan is little changed from how it was in the last century.

(A) is little changed from how it was

(B) is a little change from how it was

(C) has changed little

(D) has changed little from how it has beenC

(E) is little changed from the way it was

看过了前面NN的贴,说这里用被动是错误的,为什么?“status被改变”不是很顺吗?

今天已经被中文语意跟英文语意给搞疯了:(


作者: 遥远的绿洲    时间: 2007-3-9 19:59

change表示变更,改变,状态的改变

其实英语中很多单词可以主动表被动的意思,还是要注意积累的

例  sell well, prove helpful...


作者: kitebird    时间: 2007-3-10 22:30

晕!足见我英文功底太菜:(

让版主问答这么菜的问题,好像都有辱版主的智商,自己都觉得惭愧。

但是,是不是可以这么理解,这些主动表被动的词,就没有被动的表示了?


作者: kitebird    时间: 2007-3-12 16:44

到底是不是啊?

我是个实心眼,还请NN多打几个字,给个确定的说法!!


作者: kitebird    时间: 2007-3-13 12:59

真的没有?


作者: 遥远的绿洲    时间: 2007-3-13 13:44
既然主动可以表示被动的意思,就不需要用被动语态了




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3