ChaseDream

标题: 两个状语放在主句前面,语法上有错误吗? [打印本页]

作者: unclekin    时间: 2006-11-9 16:12
标题: 两个状语放在主句前面,语法上有错误吗?
例如:To cross gypsy moths with adult silkworms, in attempting the development of a strong strain of silk-producing insects, a French scientist in 1869 imported the gypsy moth into Massachusetts from Europe.
作者: 晴天小狗    时间: 2006-11-9 16:20

感觉不好 不会是sc中的正确选项

attempting夹心。一般sc中都是把修饰语放两边,一前一后

请指点...


作者: itokinblue    时间: 2006-11-9 17:07
不一定~
作者: 晴天小狗    时间: 2006-11-9 17:28

反正我是觉得这样修饰 不太符合sc的习惯 似乎






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3