ChaseDream

标题: og 259讨论 [打印本页]

作者: blue_yuwen 时间: 2006-10-21 19:32
标题: og 259讨论

看了OG 的解释，还是感觉不太明白，哪位大侠帮忙？题目的翻译？

Five fledgling sea eagles left their nests in western Scotland this summer ,bringing to 34 the number of wild birds successfully raised since transplants from Norway began in 1975.

A)bringing

B)and brings

C)and it brings

D)and it brought

E)and brought

作者: lemonduck 时间: 2006-10-21 22:35

答案是A吗？现在分词做同位语,指代前面整句话

五只羽翼丰满的海鸥在这个夏天离开它们在苏格兰的鸟巢，这使1975年以来从挪威迁来成功繁殖的野鸟数目累计达到34只。

作者: wangrui523 时间: 2006-10-21 23:41

记得是A
it 不能指代前面整句话而且前面 eagles是复数,不能用it

前面句子对后面的影响用Ving形式

作者: lufan 时间: 2006-10-22 10:18

就是A

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)