ChaseDream

标题: 请大家讨论GMAT855一道题 [打印本页]

作者: zhouhaichen    时间: 2003-10-15 14:30
标题: 请大家讨论GMAT855一道题
16.    Adult survivors of child abuse traditionally have had little or no chance that they could get their symptoms recognized and treated.
(A) that they could get their symptoms recognized and treated
(B) to recognize and treat their symptoms
(C) of getting their symptoms recognized and treated
(D) of recognizing and treating symptoms
(E) of getting his or her symptoms recognized and treated
答案是C,
但是their应该指代谁?我觉得不应指代Adult survivors 我选E,用HIS OR HER代替CHILD.
作者: chenmoon    时间: 2003-10-15 15:01
their就是指adult survivors,adult survivors of child abuse的意思应该指长大的童年受虐待者,真别扭。。。翻译能力太差
作者: zhouhaichen    时间: 2003-10-15 16:16
thanks a lot,chenmoon.




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3